Einführung
Hier finden Sie einige Adressen, die Ihnen bei jedem Schritt Ihrer Tour helfen können, von der Vorbereitung bis zum Ende der Fahrt. Sie werden Einrichtungen finden, die Workshops anbieten, um Sie wieder auf den Sattel zu bringen, damit Sie das Radfahren wieder aufnehmen oder in aller Ruhe erlernen können. Wir stellen Ihnen auch verschiedene Organisationen vor, die Sie in Sachen Fahrrad beraten können (Kauf, Pflege, Tipps zum Fahren). Wir werden Ihnen auch einige Wege aufzeigen, wie Sie Ihre Routen mit Informationen und praktischen Hilfsmitteln vorbereiten können. Sie finden die Namen von Strukturen, die mit dem Radtourismus in Verbindung gebracht werden, über die Sie Reisebegleiter und Ideen für Routen finden können. Schließlich werden wir Ihnen auch einige Literatur, Zeitschriften und Websites aus der Welt des Radfahrens vorstellen, die als Inspirationsquellen dienen können und aktuelle Informationen enthalten.
Se (re)mettre en selle, trouver un vélo et circuler en toute sécurité
FUB
Französischer Verband der Fahrradnutzer (Fédération Française des Usagers de la Bicyclette)
12, rue des Bouchers (Straße der Metzger)
67000 Straßburg
✆ 03 88 75 71 90
www.fub.fr
Die 1980 gegründete FUB (Fédération française des usagers de la bicyclette) ist bestrebt, durch die Vernetzung lokaler Verbände konkrete Antworten auf die täglichen Sorgen der Radfahrer zu geben und die Nutzung des Fahrrads als alltägliche Fortbewegungsart zu fördern. Die wichtigsten Aktionsfelder sind die Abstimmung zwischen Nutzern und Gebietskörperschaften, Beratung und Information, Fahrradbörsen, BICYCODE®-Kennzeichnung, Selbstreparaturwerkstätten und Fahrradschulen für Erwachsene und Kinder.
FNAUT
Nationaler Verband der Verkehrsnutzerverbände (Fédération nationale des Associations d'Usagers des Transports)
32, rue Raymond Losserand
75014 Paris
✆ 01 43 35 02 83
www.fnaut.fr
Die Fédération nationale des Associations d'Usagers des Transports vereint heute 150 Vereine, die in allen Regionen Frankreichs angesiedelt sind. Als anerkannter Verbraucherverband berät und verteidigt die FNAUT die Nutzer aller Verkehrsträger und vertritt sie gegenüber den Behörden und den Verkehrsunternehmen. Als Lobbygruppe von allgemeinem Interesse bemüht sich die FNAUT um eine Beeinflussung der Verkehrs- und Raumordnungspolitik.
Mieux se Déplacer à Bicyclette(MDB) (Sichbesser mit dem Fahrrad fort bewegen)
Maison du Vélo (Haus des Fahrrads)
37, boulevard Bourdon
75004 Paris
✆ 01 43 20 26 02
Hierbei handelt es sich um einen Pionierverein zur Förderung des Fahrrads, der Betreuungsangebote (Fahrradschulen, Reparaturwerkstätten, Markierungen usw.), Filmvorführungen, Fahrradbörsen, Fahrradtouren und -veranstaltungen sowie militante Aktionen (Konvergenz in der Region Ile-de-France) anbietet.
UPWAY
www.upway.shop.fr
Diese Online-Plattform widmet sich dem Ankauf, der Wiederaufbereitung und dem Wiederverkauf von Elektrofahrrädern mit einjähriger Garantie. Ihr Credo: Elektrofahrräder für die breite Öffentlichkeit zugänglich machen, mit Angeboten für jedes Budget und einer garantierten Lieferung bis an die Haustür! Sie finden hier unumgängliche Marken wie Cowboy, VanMoof oder Giant. Upway ist nicht nur wirtschaftlich attraktiv, sondern auch umweltfreundlich, indem es die Lebensdauer von Elektrofahrrädern verlängert, anstatt Wegwerfprodukte zu produzieren.
S'informer sur les itinéraires, trouver des compagnons de route
Französischer Verband für Fahrradwege und Grüne Wege (AF3V)
Dieser Nutzerverband, der mit Delegationen auf Departement-Ebene arbeitet, bietet insbesondere Fahrradtouren verschiedener Art an: militante Touren (um die grünen Wege voranzubringen), Touren auf großen Routen, Entdeckungs-Touren, sonstige Touren; auf der Website findet man eine interaktive Karte und eine Suchmaschine, mit der man eine Fahrradroute oder einen grünen Weg nach Region, Art des Wegebelags und Art der Aktivität finden kann.
Cyclo-camping international (CCI)
www.cyclo-camping.international/fr
Cyclo-Camping International ist ein gemeinnütziger Verein, der diejenigen, die ohne motorisierte Hilfe mit dem Fahrrad reisen, zusammenbringt und informiert. Sie wird von Freiwilligen geleitet und vereint alle Radreisebegeisterten, diejenigen, die morgen abreisen und diejenigen, die gestern zurückgekehrt sind... Sie bietet ihnen die Möglichkeit, sich zu informieren, sich zu treffen und über ihre Erfahrungen miteinander zu kommunizieren.
CyclotransEurope
CyclotransEurope wurde 1996 gegründet und hat sich zum Ziel gesetzt, in Frankreich eine Fahrradroute zu realisieren, die sowohl Paris mit Moskau als auch Santiago de Compostela mit Trondheim verbindet (Scandibérica), und zwar so weit wie möglich auf eigener Strecke. Seit 2001 bietet CyclotransEurope die Möglichkeit, einen Teil der TransEuropa-Route mit Freunden oder der Familie auf den jeden Sommer veranstalteten Radtouren zu entdecken.
Französischer Verband für Radtourismus (Fédération française de Cyclotourisme, FFCT)
Die Regional- und Departementsausschüsse ermöglichen eine aktive und nachhaltige Präsenz bei den Lizenznehmern, aber auch bei Sport- und Tourismuseinrichtungen sowie bei den Regional- und Departementsverwaltungen. Die Vereine sind die Hauptakteure der FFCT. In dieser Eigenschaft verwalten und gewährleisten sie die Aktivität des Radtourismus auf dem französischen Staatsgebiet einschließlich der Überseedepartements. Sie werben für den Radtourismus, betreuen ihre Mitglieder, organisieren Veranstaltungen und Touren, schaffen Unterkunftsmöglichkeiten und richten Radtourismusschulen ein.
France Vélo Tourisme (Frankreich Fahrradtourismus)
Auf dieser Website finden Sie Ideen für Routen für Ihre 2-stündigen oder mehrtägigen Radtouren. Mithilfe einer Suchmaschine und einer interaktiven Karte können Sie eine Route nach Ihren Wünschen und Fähigkeiten (Schwierigkeitsgrad, Dauer, Thema und Ziel) zusammenstellen und dabei ausgebaute Radwege empfehlen. Auf France vélo tourisme finden Sie außerdem alle Einrichtungen mit dem Gütesiegel Accueil Vélo entlang Ihrer Route: Unterkünfte, Restaurants, Sehenswürdigkeiten, Fremdenverkehrsbüros, Vermieter und Reparaturwerkstätten.
Livres
Literatur, Essays und Reiseberichte :
Dans la roue du petit prince, von Yannick Billard, Éditions Transboréal.
Petit Traité de Vélosophie von Didier Tronchet, Éditions Plon.
Zen ou l'art de pédaler (Zen oder die Kunst des Radfahrens) von Claude Marthaler, Éditions Olizane.
Besoin de Vélo von Paul Fournel, Éditions Points Seuil.
Voici des Ailes von Maurice Leblanc, Éditions Phébus.
Fachbücher (Reparatur, Recht) :
Wie man sein Fahrrad pflegt und repariert. Le manuel de survie pour les nu(le)s en mécanique von Romain Puissieux, Éditions Mango.
Le Code du Cycliste von Ludovic Duprey, Éditions Dalloz.
Bücher über das Radfahren :
Le Retour de la bicyclette (Die Rückkehr des Fahrrads), von Frédéric Heran, Éditions La Découverte.
En roue libre, von David Le Breton, Éditions Terre Urbaine.
Réenchantons le vélo, von Priscilla Parard, Éditions Terre Vivante.
Magazines et presse spécialisée
Cyclo-camping internationaldie vierteljährlich erscheinende Zeitschrift des CCI-Verbands (www.cyclo-camping.international/fr/revue/non-categorise/revue): Reiseberichte, Infos und Anzeigen.
200 Das Straßenfahrrad anders?, vierteljährlich erscheinende Zeitschrift (www.200-lemagazine.com): Artikel rund um die Welt des Fahrrads, Reiseberichte, für jedes Publikum, vom Anfänger bis zum Wettkämpfer.
Chasse-goupille, Fanzine aus Bordeaux (https://wiklou.org/wiki/Chasse-Goupille_(fanzine)), das von Autorinnen aus ganz Frankreich im Do it yourself-Stil erstellt wird und dessen Thema "Emanzipation mit und durch das Fahrrad" lautet.
Cyclotourisme Mag (www.cyclotourisme-mag.com), monatlich erscheinende Zeitschrift, die von der Fédération française de cyclotourisme herausgegeben wird und sich mit allen aktuellen Themen des Radsports befasst und zahlreiche praktische und technische Ratschläge enthält.
DAS CYCLE
✆ 01 41 40 32 32 - www.lecycle.fr
6,30 € Einzelheft, 64 € Jahresabonnement.
Le Cycle ist das Magazin Nr. 1 für Radsportler. Seine Aufgabe ist es, Sie zum Träumen zu bringen und Sie Ihre Leidenschaft mit den besten Ratschlägen und Kaufanleitungen ausleben zu lassen. In jeder Ausgabe finden Sie Testberichte über Fahrräder und Produkte mit Laboranalysen und Feldtests. Entdecken Sie Materialvergleiche und technische Dossiers. Die Reportagen Parcours und Col dur stellen eine Region und ihr Kulturerbe in den Mittelpunkt, indem sie drei geeignete Strecken abfahren. Mit den Rubriken Werkstatt, Ernährung, Training, regionalen Nachrichten, den Beilagen Guide du Tour, Fahrrädern und Profiteams sowie dem Trainingsheft können Sie Ihre Leidenschaft für den Radsport in allen Bereichen ausleben, vom Radsport bis zum Wettkampf, von der Straße bis zum Gravel.
CYCLIST
✆ 04 73 14 03 00 - www.turbulencespresse.fr
7,50 € pro Ausgabe. 39 € für ein Jahresabonnement (19,50 € für das digitale Abonnement).
Zweimonatliche Zeitschrift über den Straßenradsport für Radsportbegeisterte mit Reportagen über Radtouren in Frankreich, News und Materialtests, Vereinsnachrichten und Tipps zum Basteln am Fahrrad. Porträts der großen Radsportlegenden, Themenschwerpunkte, Coaching, Fahrradwahl, Interviews mit Persönlichkeiten und Reportagen über schöne Radtouren auf den schönsten Straßen Frankreichs; all dies mit Fotos, die zum Träumen anregen und Lust darauf machen, sich sofort auf sein Fahrrad zu schwingen!
E-BIKE MAGAZINE
✆ 03 44 62 43 79
6,50 € pro Stück, Abonnement für 1 Jahr: 36 €.
DasE-bike Magazine ist eine zweimonatlich erscheinende Zeitschrift, die sich ausschließlich mit elektrisch unterstützten Fahrrädern (E-Bikes) befasst. Alle zwei Monate finden Sie hier alle Neuigkeiten rund um das Thema E-Bike und die neuesten Modelle. In jeder Ausgabe finden Sie in einem Kapitel "Tests" die Ergebnisse verschiedener Tests und technischer Prüfungen. Außerdem finden Sie Porträts von Profi-Rennfahrern, eine Rubrik "Leserbriefe", praktische Tipps sowie Dossiers und Inspirationen für Ihre Touren. Ein Fachmagazin mit dichtem und praktischem Inhalt.
E-BIKE LIFE MAGAZINE
✆ 03 44 62 43 79
6,90 €/pro Stück.
Nach dem Erfolg des E-Bike Magazins hat der Verlag Larivière beschlossen, das Vergnügen der "Cyclolecteurs" zu verlängern und das E-Bike Life Magazine herauszubringen. Dieses neue vierteljährlich erscheinende Magazin ist Fahrrädern mit Elektrounterstützung (E-Bikes) gewidmet und eher auf E-Bike-Nutzer im städtischen Umfeld spezialisiert. Ausgehend von einem allgemeinen Trend: In den Großstädten suchen immer mehr Menschen nach umweltfreundlicheren Fortbewegungsmöglichkeiten. Daher finden sich hier Ratschläge zur Begleitung dieser Elektromobilität, technische Tests und Empfehlungen.
VTT MAGAZINE
✆ 03 44 62 43 79
5,80 € Einzelheft, 1-Jahres-Abonnement digital: 39 €, 1-Jahres-Abonnement gedruckt: 56 €.
Emblematische Monatszeitschrift, die sich dem gesamten aktuellen Geschehen im Bereich Mountainbiking widmet, mit Materialtests und technischen Gutachten, Fokus auf die charismatischsten Fahrer, aber auch beeindruckenden Sprüngen und anderen Themen. Natürlich finden Sie im VTT Magazine, das Sie einzeln oder im Abonnement (gedruckt und/oder digital) erwerben können, auch eine Auswahl an Touren auf den schönsten Wegen Frankreichs und Ideen für Mountainbike-Reisen in der ganzen Welt, die Sie inspirieren und Ihnen Lust auf mehr machen sollen.
GRÜNES FAHRRADMAGAZIN
✆ 01 39 13 33 22 - www.velovert.com
Einzeln: 6,95 €, 1-Jahres-Abonnement: 49 € und 2-Jahres-Abonnement: 85 €. Angebote mit angebotenen Produkten verfügbar.
Vélo Vert Magazine ist eine Monatszeitschrift, die sich mit den neuesten Nachrichten über Mountainbikes und elektrisch unterstützte Mountainbikes befasst, sowie Sonderausgaben mit Referenzcharakter. Es enthält Interviews mit Rennfahrern, Tipps zur Pflege von Mountainbikes, den Terminkalender für Touren und Rennen in Frankreich und viele weitere Rubriken, wie z. B. alle Neuigkeiten über die wichtigsten Mountainbike-Rennfahrer, technische Tests der neuesten Fahrräder sowie praktische Tipps. Und jedes Jahr trifft das Magazin eine Auswahl und kürt "das Mountainbike des Jahres".
Sites et applications
Websites und Blogs :
www.isabelleetlevelo.fr/ : eine unumgängliche Website mit allen Fahrradnachrichten ("aber nicht nur...").
www.weelz.fr: Das Mag "leader de pignon". Diese Seite fördert das Radfahren als vollwertiges Fortbewegungsmittel.
www.citycle.com: Ein Blog mit Nachrichten und Informationen rund um die Welt des Fahrrads, Stadtradeln, Radtourismus, alle Ratschläge werden hier gegeben.
www.cyclos-cyclotes.org : Ein Forum zum Thema Radtourismus.
www.cartovelo.fr: Eine Online-Buchhandlung für Reiseführer und Karten.
umap.openstreetmap.de: Hier können Sie Ihre eigenen, individuellen Karten erstellen.
Apps zum Einzeichnen der eigenen Route :
OpenStreetMap
Komoot
IGNrando'
LocusMap