Egal, wohin die Reise im Ausland geht, es ist immer hilfreich, ein paar englische Redewendungen zu kennen, um sich vor Ort zurechtfinden zu können. Diese Ausdrücke können sich auf die Bereiche Transport, Essen und Trinken, Freizeitaktivitäten und natürlich Unterkünfte beziehen. Für alle, die demnächst in ein englischsprachiges Land oder ein anderes Reiseziel auf der ganzen Welt reisen wollen, hier die wichtigsten englischen Redewendungen, die Sie kennen sollten, damit Sie Ihren Hotelaufenthalt völlig unabhängig gestalten können.

Redewendungen, die man kennen sollte, wenn man nicht gebucht hat

Auch wenn viele Reisende viel Zeit damit verbringen, ihre Reise so gut wie möglich vorzubereiten, gehen andere, weil sie spontan losgefahren sind, das Risiko ein, am Zielort anzukommen, ohne eine Unterkunft gebucht zu haben. Touristen möchten vielleicht auch ihren Aufenthalt verlängern und müssen sich dann auf die Suche nach einem Hotel machen. In beiden Fällen müssen sie sich bei Einheimischen und Geschäftsleuten informieren oder sich direkt an das Personal wenden. In diesem Fall müssen sie die folgenden Sätze auf Englisch kennen: Is there a hotel nearby? Gibt es ein Hotel in der Nähe? Do you have any rooms available? Haben Sie irgendwelche Zimmer zur Verfügung? I would like a single / double room for two days / one week. Ich hätte gerne ein Einzel- / Doppelzimmer für zwei Nächte / eine Woche. Wie viel kostet es pro Nacht? Wie viel kostet eine Nacht? Ist das Frühstück inbegriffen? Ist das Frühstück inbegriffen?

Diese nützlichen Sätze sollten Sie bei der Ankunft und während Ihres Aufenthalts auf jeden Fall wissen?

Bei der Ankunft werden einige Sätze auf Englisch dafür sorgen, dass Sie in aller Ruhe einchecken können. Auch während des Hotelaufenthalts ist es selten, dass man an der Rezeption des Hotels nichts zu fragen hat. Das kann sich auf das Essensangebot im Hotel, eine Zimmerausstattung oder eine Dienstleistung beziehen. Zu den unverzichtbaren Redewendungen, die man auf Englisch kennen muss, um zu reisen, gehören: I have a reservation, my name is (name). Ich habe eine Reservierung, mein Name ist (Name). What time is breakfast served? Um wie viel Uhr wird das Frühstück serviert? Is the reception open all night? Ist die Rezeption die ganze Nacht über geöffnet? Do you have an Internet connection and what is Wifi Code please? Haben Sie eine Internetverbindung und wie lautet der Wifi Code bitte? Is there a swimming pool / a gym in the hotel? Gibt es einen Swimmingpool / ein Fitnessstudio im Hotel? Ist das Restaurant heute geöffnet? Ist das Restaurant heute geöffnet? May I have an extra cover / pillow / towel? Könnte ich eine zusätzliche Decke / ein Kissen / ein Handtuch bekommen? There is no hot water in my room, can you please handle it? Es gibt kein heißes Wasser in meinem Zimmer, können Sie sich darum kümmern? Are there any messages for me? Haben Sie irgendwelche Nachrichten für mich?

Was Sie bei der Abreise beachten sollten

Nun ist es an der Zeit, das Hotel zu verlassen und zum Flughafen oder Bahnhof zu fahren oder mit dem Auto nach Hause zu fahren. Vor der Abreise ist jedoch ein letztes Gespräch mit dem Hotelpersonal unvermeidlich, um zu bezahlen, eine Quittung zu erhalten, das Gepäck für ein paar Stunden zu deponieren und vielleicht ein Taxi zu bestellen. Hier also die Redewendungen, die Sie bei der Abreise im Kopf haben sollten: What time is the checkout? Um wie viel Uhr müssen wir das Zimmer räumen? Where is the nearest ATM? Wo befindet sich der nächste Geldautomat? Can I have a receipt please? Kann ich bitte eine Quittung bekommen? Can I leave my luggage in the luggage room? Kann ich mein Gepäck im Gepäckraum lassen? Can you book a taxi for me? Können Sie ein Taxi für mich bestellen?