MĂRTIŞOR

Im Frühling ist es üblich, ein mărțișor zu verschenken, eine kleine Dekoration aus Fäden oder zwei Stücken Spitze in den Farben Weiß und Rot, die am Herzen getragen wird. Es kann sich auch um einen rot-weißen Faden handeln, der um das Handgelenk oder den Hals getragen wird. Häufig werden sie auch an das Revers eines Jackenkragens gehängt. Einer alten Legende zufolge wurde der Winter, als die Schneeglöckchenblüte darum kämpfte, sich ihren Weg durch den Schnee zu graben, als er dies sah, wütend und ließ sehr starke Winde aufkommen, um die Bemühungen des Frühlings zu unterdrücken. Dieser wurde daraufhin von einem Dorn verletzt. Ein roter Blutstropfen auf dem weißen Schnee symbolisiert den Sieg des Frühlings über den Winter. Dieses Fest mit alten Ursprüngen gibt es auch in Rumänien und Bulgarien.

Die mărțișori werden normalerweise den ganzen März über getragen, dann mit einem Wunsch an die Bäume gehängt und die Legende besagt, dass sie in Erfüllung gehen, wenn die Bäume bereits in Blüte stehen. Männer schenken ihrer Geliebten mărțișori in Form von Blumensträußen (Symbol für Gelassenheit und Glück). Diese Festlichkeit wird von allen Moldauerinnen und Moldauer den ganzen März über sehr respektiert und befolgt, sie lieben diese Tradition. In Chişinău beginnt ab dem¹ . März ein Festival für Volksmusik und klassische Musik, in den Konzertsälen der Stadt. Dieses traditionelle Fest ist nicht auf die Hauptstadt beschränkt und führt auch in anderen Städten oder Dörfern des Landes zu schönen Feierlichkeiten mit Konzerten. Häufig finden sich unter den aus Moldawien mitgebrachten Souvenirs auch mărțișori.