Rumänien, das oft mit Vorurteilen behaftet ist, ist in Wirklichkeit ein sehr unbekanntes Reiseziel für die breite Öffentlichkeit, so dass die Bilder, die uns in den Sinn kommen, wenn wir über das Land sprechen, sehr begrenzt sind. Zwischen der Ukraine und Bulgarien, mit Ungarn im Westen und dem Schwarzen Meer im Osten, besteht sein riesiges Territorium jedoch aus einem Mosaik von Landschaften, die von Mythen und alten, ungeahnten Traditionen durchdrungen sind... Der Reiseführer für Rumänien möchte Ihnen einen Teil dieses einzigartigen Charmes zurückgeben, indem er Sie auf eine Entdeckungsreise in alle Ecken des Landes mitnimmt. Den Anfang macht Bukarest, die hektische und lebendige Hauptstadt, in der sich Alt und Neu treffen. Hier schießen die angesagten Adressen wie Pilze aus dem Boden und es gibt unzählige Unterhaltungsmöglichkeiten. Dennoch ist Bukarest, wie das ganze Land, stolz auf seine starken kulturellen Wurzeln. Dies wird deutlich, wenn man durch die mittelalterlichen und romantischen Städte Sighişoara, Braşov oder Sibiu in Transsylvanien fährt oder die bemalten Klöster in den Regionen Maramureş und Bukowina besichtigt. Die Natur ist in Rumänien mächtig, von den schroffen und märchenhaften Bergketten der Karpaten bis hin zu den Stränden des Schwarzen Meeres. Und warum nicht eine Kreuzfahrt auf der Donau unternehmen? Zwischen glänzenden Limousinen und von Pferden gezogenen Karren, an der Kreuzung westlicher, byzantinischer, slawischer und orientalischer Einflüsse, fernab vom Massentourismus, verspricht Rumänien mit seinen Städten, Landschaften und Legenden eine totale Abwechslung, bei der alle Ihre Erinnerungen noch geschaffen werden müssen!

Wann abreisen Rumänien ?

Wann sollte man nach Rumänien reisen? Grundsätzlich ist die beste Reisezeit für Rumänien von Mai bis Ende Oktober. Der Sommer bleibt die wichtigste Touristensaison für rumänische und ausländische Besucher. Die Strände an der Küste sind stark frequentiert, aber die Badebedingungen sind gut. Im Landesinneren, in Maramureş, Transsylvanien und Moldawien, sind die Landschaften wirklich schön und das Wetter sehr angenehm. In Rumänien bleibt die Zwischensaison mild und die Natur farbenfroh. Die Bedingungen sind dann optimal für Wanderungen und kulturelle Besichtigungen. Im Winter, trotz des rauen Klimas, zeigt der Schnee märchenhafte Landschaften und einen traditionellen Charakter, der besonders zu Weihnachten und Neujahr sehr exotisch ist. Es ist auch die Zeit, um die billigsten Skipisten Europas hinunterzufahren, wunderschöne Berglandschaften und verschneite Dörfer zu bestaunen. Wann sollte man nach Rumänien reisen? Eigentlich das ganze Jahr über!

Reisen Rumänien

  • Finden Sie ein Hotel
  • Auto mieten
  • E-SIM-Flatrate im Ausland
  • Eine lokale Agentur finden

Finden Sie einzigartige Reiseangebote mit unseren Partnern

Wie man geht Rumänien

Verwenden Sie die Karte, um die niedrigsten Preise auf einen Blick zu sehen:
Preise auf der Karte anzeigen

Wie man alleine weggeht

Ein Hin- und Rückflug von Westeuropa nach Bukarest kostet zwischen 80 und 300 €. Die Preisschwankungen hängen von der Fluggesellschaft und vor allem von der Buchungsfrist ab. Um günstige Preise zu erhalten, ist es wichtig, frühzeitig zu buchen. Denken Sie daran, Ihre Tickets sechs Monate vor der Abreise zu kaufen! Beachten Sie auch, dass bei Billigflügen oft noch zahlreiche Gebühren hinzukommen.

Wie man eine organisierte Reise antritt

Rumänien ist nicht unbedingt ein touristisches Ziel. Es gibt jedoch Spezialisten, die organisierte Reisen anbieten, um die versteckten Reichtümer des Landes zu entdecken. Es gibt verschiedene Routen, die sich auf eine bestimmte Region Rumäniens konzentrieren: Bukowina und Transsylvanien, das Donaudelta, die Karpaten usw. Die meisten von ihnen sind in der Nähe der Grenze zu Rumänien.

Wie man sich vor Ort fortbewegt

Um sich innerhalb Rumäniens fortzubewegen, gibt es viele Möglichkeiten. Wenn Sie nur wenig Zeit und Geld zur Verfügung haben und das ganze Land bereisen möchten, können Sie sich für einige Inlandsflüge entscheiden. Ansonsten gibt es ein gut funktionierendes und preiswertes Busnetz sowie Zugverbindungen. Für mehr Unabhängigkeit können Sie sich vor Ort auch ein Auto mieten. Die drei Arme des Donaudeltas können auch mit dem Schiff befahren werden.

Reportagen & Nachrichten Rumänien

Organisieren Sie Ihre Reise mit unseren Partnern Rumänien
Transporte
Unterkünfte & Aufenthalte
Dienstleistungen / Vor Ort

Entdecken Sie Rumänien

Rumänien ist ein reiches Land. Seine jüngere Geschichte hat es nicht verschont: Auf die schwierige kommunistische Zeit folgte ein schwieriger Übergang, der viele seiner Einwohner zum Verlassen des Landes veranlasste. Heute bietet dieses erstaunliche Land seinen Besuchern einfache und ungewöhnliche Schätze. Es ist reich an religiösen und volkstümlichen Traditionen und wird zu Ostern und Weihnachten von einer besonderen Inbrunst belebt. Die Verbundenheit mit den Wurzeln kommt auch in der Folklore und dem Kunsthandwerk zum Ausdruck, die eine vielfältige Bevölkerung widerspiegeln. Rumänien ist reich an Legenden, die von einer märchenhaften Kulisse genährt werden, und ein fruchtbarer Boden für die Phantasie, Schauplatz des Dracula-Mythos. Dieses wilde Land ist reich an unberührter Natur und beherbergt eine reiche Tier- und Pflanzenwelt. Und schließlich ist Rumänien reich an einer turbulenten Geschichte, an der sich die Zivilisationen kreuzen, und offenbart ein wertvolles Erbe, das aus farbenfrohen Städten, Klöstern und Kirchen, Schlössern und Festungen besteht.

Fotos und Bilder Rumänien

Le palais de l'Administration de Târgu Mureş. Stéphan SZEREMETA
Lac Babadag. Alamer - Iconotec
Fresque de l'église du monastère de Moldoviţa. Hugo Canabi - Iconotec
Cour intérieure d'une maison de style saxon. Stéphan SZEREMETA

Die 12 Schlüsselwörter Rumänien

1. Karren

101 Charette typique roumaine ©  Radu Bercan - shutterstock.com.jpg

Sie sind ein Wahrzeichen der rumänischen Landschaft. Auch wenn ihre Zahl abnimmt, werden Sie auf den Straßen des Landes noch viele von ihnen antreffen. Gezogen von Pferden mit roten Pompons, beladen mit Heu oder Material für die Hofarbeit, symbolisieren die Holzkarren(căruță) die kleine, wenig mechanisierte Landwirtschaft, die es in Rumänien noch gibt.

2. Ciorbă

102 Soupe Roumaine Ciorba  © Sebastian Studio - shutterstock.com.jpg

Beeinflusst von der türkischen Chorba und dem russischen Borschtsch ist die Ciorbă ein Hauptgericht der rumänischen Küche. Es gibt sie in tausend Variationen, immer voller Aromen: mit Gemüse, Fleischbällchen, Bohnen, Fisch ... und nicht zu vergessen das berühmte Ciorbă de burtă, mit Kutteln. Oft wird Borș hinzugefügt, fermentierte Weizenkleie, die einen säuerlichen Geschmack verleiht.

3. Diaspora

Rumänien hat seit 1989 etwa 4 Millionen Einwohner verloren und ist von 23 auf weniger als 20 Millionen gesunken. In jeder Familie gibt es mindestens ein Mitglied, das auf der Suche nach besseren Löhnen ins Ausland, vor allem nach Italien und Spanien, gegangen ist, um dort zu arbeiten. Diese Diaspora, die einen großen Beitrag zur Wirtschaft leistet, kehrt zu den Feiertagen und im Sommer zurück.

4. Dor

Dieses Wort, das der portugiesischen Saudade ähnelt und keine Entsprechung im Französischen hat, bezieht sich auf einen Seelenzustand, ein komplexes Gefühl, eine Mischung aus Nostalgie, Melancholie, Freude, Mangel, brennendem Verlangen und Schmerz. La doina, ein Wort aus der gleichen Familie, ist ein traditionelles Lied, eine Art improvisierte lyrische Melodie, die sehr repräsentativ für die rumänische Seele ist.

5. Dracula

Château de Bran © bravo1954 - iStockphoto.com.jpg

Der berühmte Vampir lebt in den rumänischen Karpaten: Hier hat sein Schöpfer, der Schriftsteller Bram Stoker, sein Schloss angesiedelt. Er ließ sich von einem Woiwoden aus dem 15. Jahrhundert, Vlad Țepeș, mit blutrünstigem Ruf inspirieren, aber auch von den damaligen lokalen Glaubensvorstellungen rund um die Wiedergänger, die strigoi. Für die Rumänen ist Dracula vor allem eine touristische Goldader.

6. Frankophonie

Jahrhundert, als ein Teil der rumänischen Elite zum Studium nach Paris kam, eine starke Beziehung zwischen Rumänien und Frankreich. Französisch ist nach wie vor die zweitwichtigste Fremdsprache, die unterrichtet wird, und viele Rumänen können ein paar Worte Französisch. Eine Minderheit spricht es fließend. Rumänien ist Mitglied der Internationalen Organisation der Frankophonie.

7. Gastfreundschaft

Es ist keine Legende, dass die Rumänen die Werte der Gastfreundschaft hochhalten und sich oft sehr gastfreundlich zeigen, vor allem auf dem Land, wo Wärme und Großzügigkeit an der Tagesordnung sind. Sie werden immer jemanden finden, der Ihnen den Weg zeigt, Ihnen bei Bedarf hilft, begeistert ein Gespräch beginnt oder Ihnen sogar eine țuică anbietet!

8. Ia

Dies ist die Bezeichnung für die traditionelle Frauenbluse. Sie ist fein bestickt und mit traditionellen Motiven von symbolischer Bedeutung verziert.Die ie sind in den letzten Jahren in modernisierter Form wieder in Mode gekommen. Viele Rumäninnen haben sie in ihrer Garderobe und tragen sie stolz zur Schau. Die ia hat sogar einen eigenen Tag, der am 24. Juni gefeiert wird.

9. Manele

Diese beliebte Musikrichtung hat sich seit den 1990er Jahren in der Roma-Gemeinschaft entwickelt. Sie hat ihre Wurzeln in den traditionellen Lăutari und vermischt orientalische Einflüsse mit Disco, Rap oder Elektro. Die einfachen und vulgären Texte handeln von Geld, Frauen und Sex. Zu den Stars des Manele gehören Florin Salam und Nicolae Guță.

10. Minderheiten

Ungarn und Sachsen in Transsylvanien, Lipowen im Donaudelta, Türken und Tataren in Dobrogea, Huzulen in der Bukowina und Roma überall im Land... Am Schnittpunkt der slawischen, europäischen und orientalischen Welten zählt Rumänien eine Vielfalt von Minderheiten, die ihre Eigenheiten pflegen und dazu beitragen, dem Land seinen Charakter zu verleihen.

11. Saline

Der rumänische Untergrund ist reich an Salz. Viele dieser Salinen wurden für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht, damit diese die riesigen unterirdischen Gänge erkunden, die Freizeiteinrichtungen (Sportplätze, Bowlingbahn, Spiele...) nutzen und an der salzhaltigen Luft kuren können.

12. Țuică

112 Tuica © CatEyePerspective - iStockphoto.com.jpg

Er ist das Nationalgetränk! Dieser aus Pflaumen hergestellte Schnaps wird in vielen Restaurants serviert. Auf dem Land brennen viele noch ihr eigenes țuică (sog. "tssouika") und es ist nicht ungewöhnlich, dass man Ihnen țuică anbietet. Achtung, es ist stark! Es gibt Varianten, die kräftiger(palincă, horincă) oder fruchtiger(afinată mit Heidelbeeren...) sind.

Sie sind von hier, wenn...

Sie fahren bei jeder Gelegenheit zumGrillen (grătar) in die Natur oder an den Straßenrand und packen eine ganze Menge Zeug ein, um den Tag zu überstehen: Klapptische und -stühle, Liegestühle, eine Kühlbox voller Bier und Proviant ... Nicht zu vergessen die unverzichtbaren Mici, die kleinen Hackfleischwürstchen ohne Haut. Und das alles bei lauter Musik aus dem Autoradio.

Sie überholen, während ein Auto auf der anderen Straßenseite am Horizont auftaucht. Oder, wenn Sie das Auto auf der anderen Straßenseite sind, bremsen Sie ohne große Panik ab, um dem anderen Auto Zeit zum Ausweichen zu geben.

Sie machen ein Kreuzzeichen, wenn Sie an einer Kirche vorbeifahren. Oder Sie wundern sich nicht, wenn andere es tun.

Im Winter gehen Sie mit Leichtigkeit über vereiste Gehwege, ohne Angst haben zu müssen, zu stürzen.

Sie kommen im Zug schnell mit Ihren Abteilnachbarn ins Gespräch und teilen gerne Kuchen und Proviant.

Sie haben Verwandte auf dem Land und Verwandte im Ausland.

Karte Rumänien

Eine Antwort senden