Die Ursprünge der montenegrinischen Literatur
Die Chroniken des Priesters von Dioklea - angeblich die lateinische Version eines älteren, altslawischen Manuskripts aus dem 12. Jahrhundert - sind voller Ungenauigkeiten über die Vergangenheit Dalmatiens und der angrenzenden Regionen, aber dennoch das erste bedeutende Werk Montenegros. Einige Jahrhunderte später verfasste Petar II. Petrović-Njegoš (1813-1851), Nationaldichter und Fürstbischof von Montenegro, seine ersten Texte. Da seine politischen Bestrebungen erfolglos blieben, verbrachte Petar II Petrović-Njegoš den Großteil seines kurzen Lebens mit dem Schreiben. Von ihm blieb vor allem ein langes episches Gedicht, Die Krone der Berge, erhalten, das er 1847 veröffentlichte. Nach dem Tod seines Autors wurde das Werk zu einem Politikum: Es wurde entweder verehrt oder zum Vorwand genommen, um das Feuer zwischen Orthodoxen und Muslimen zu schüren, von Serben beansprucht und von einigen Intellektuellen verleugnet.
20. und 21. Jahrhundert
Die Konflikte, die die große Geschichte im 20. Jahrhundert durchziehen, hindern die kleine Geschichte jedoch nicht daran, geschrieben zu werden, wenn man die Anzahl der Schriftsteller betrachtet, die ihre Spuren hinterlassen haben. 1901 erschien posthum das Buch Beispiele von Menschlichkeit und Tapferkeit von Marko Miljanow, der erst mit 50 Jahren zu schreiben lernte, nachdem er sich aus dem politischen Leben zurückgezogen hatte. In seiner Heimatstadt Medun ist ihm ein Museum gewidmet.
Auch Milovan Djilas (1911-1995) bewegte sich in der Politik, bis er 1954 in einem ersten Artikel in der New York Times Tito ankratzte. Seine Stellungnahmen brachten ihm regelmäßige Gefängnisaufenthalte ein und seine Werke unterlagen bis 1988 der Zensur. Mihailo Lalić erinnerte 1973 in Ratna sreća mithilfe von Fiktion an die jüngste Geschichte Montenegros. Fiktion und Politik wiederum für Čedo Vuković (1920-2014) mit Mrtvo Duboko, einem Roman, der einen Mann während des Zweiten Weltkriegs porträtiert, der versucht, den Tschetniks zu entkommen.
Borislav Pekić veröffentlichte in den 1970er Jahren Das Goldene Vlies, das über fünf Jahrhunderte hinweg das Schicksal einer serbischen Familie mit aromanischen Wurzeln nachzeichnet. Miodrag Bulatović veröffentlichte seinerseits Der rote Hahn, die Geschichte von Muharem, der sich entschließt, der Unterdrückung zu entfliehen und mit seinem Federvieh unter dem Arm die weite Welt zu erobern. Auch Branimir Sćepanović (1937-2020) zeichnete sich in der subtilen Kunst der beängstigenden Metaphern aus, in denen es schwer ist, in Der Mund voller Erde 1974 nicht die Zukunft des ehemaligen Jugoslawiens zu erkennen.
Mirko Kovač (1938-2013), der den Tucholsky-Preis des schwedischen PEN-Clubs sowohl als Anerkennung seines Talents als auch als Unterstützung für die Schikanen, denen er ausgesetzt war, erhielt. Die Stadt im Spiegel, ein autobiografischer und nostalgischer Bericht über eine Kindheit in Dubrovnik, ist im M.E.O.-Verlag erhältlich. Borislav Jovanović, 1941 in Danilovgrad geboren, hat sich für die montenegrinische Literatur eingesetzt, sowohl für die Verteidigung der Sprache als auch für sein Talent, junge Talente aufzuspüren.
Die neue Generation verkörpert übrigens Ognjen Spahić, der 1977 in der Hauptstadt Podgorica das Licht der Welt erblickte und 2014 mit dem Literaturpreis der Europäischen Union für Der Kopf voller Freuden ausgezeichnet wurde, eine Sammlung von Kurzgeschichten, die versucht, den Prozess des literarischen Schaffens zu ergründen (Gaïa-Verlag).
