Von der mündlichen Überlieferung zu den ersten Autoren
Wie in vielen anderen Ländern basiert auch die Literatur auf den Kanarischen Inseln auf mündlichen Überlieferungen. Im Laufe der Zeit öffnen sich die Genres und machen Platz für epische Dichtung, Barock, Neoklassik und sogar Romantik. Wie in ganz Europa kommen die Kunstströmungen auch auf den Inseln an, allerdings etwas später, würden wir sagen! Einige Autoren haben ihr Jahrhundert geprägt: Antonio de Viana (1578-1650) und sein Gedicht mit sechzehn Liedern über die Eroberung Teneriffas Antigüedades de las Islas Afortunadas ; José de Viera y Clavijo (1731-1813) und seine Noticias de la historia general de las Islas Canarias ; Tomás de Iriarte (1750-1791), dessen Onkel ein Schüler Voltaires war, ist bekannt für Fábulas Literarias (1782); oder der Militär Nicolás Estévanez de Murphy (1838-1914), Autor von Gedichten wie Canarias und Musa canaria . Was das Theater betrifft, sollten wir uns an Ángel Guimerá erinnern, nach dem das älteste Theater in Santa Cruz de Tenerife benannt wurde. Er wurde 1845 auf Teneriffa geboren und starb 1924 in Barcelona. Er ist berühmt für seine Werke, die sowohl Merkmale der Romantik als auch des Realismus tragen. Er ist einer der bedeutendsten Vertreter der katalanischen Renaissance. Eine Marmorbüste kann man auf Teneriffa und in Barcelona bewundern.
Und in jüngerer Zeit
Auch einige Autoren des 20. Jahrhunderts haben die Kanaren geprägt. Domingo Pérez Minik (1903-1989) ist einer der von der spanischen Literaturkritik am meisten anerkannten Schriftsteller. Er wurde mit mehreren Preisen ausgezeichnet, darunter der Nationale Theaterpreis (1965), die Goldmedaille für schöne Künste des Cabildo de Tenerife (1980) und der Literaturpreis der Kanarischen Inseln (1984). Denken wir auch an Mercedes Pinto (1883-1976), die sowohl Romanautorin als auch Dramatikerin und Dichterin war und als "Kanarische Dichterin" bezeichnet wurde. Ihr bekanntester Roman ist Él (1926), der einige Jahre später, 1952, von Luis Buñuel verfilmt wurde. Schließlich sei noch Rafael Arozarena (1923-2009) erwähnt, der auf den Inseln geboren wurde und dort auch starb und 1973 seinen bekanntesten Roman Mararía lieferte. Er ist Ehrenmitglied der Kanarischen Sprachakademie und wurde 1988 mit dem Literaturpreis der Kanarischen Inseln ausgezeichnet.
Wenn man nur zwei auswählen müsste: Benito Pérez Galdós (1843-1920) und Pedro García Cabrera (1905-1981)
Benito Pérez Galdós, der größte realistische Romanautor Spaniens, wurde im 19. Jahrhundert auf den Kanarischen Inseln in Las Palmas de Gran Canaria geboren, obwohl er den größten Teil seines Lebens in Madrid verbrachte. Er lebte dort bis zu seinem 20. Lebensjahr und kehrte danach nur noch einmal zurück. Die Kanarier feiern den Autor noch heute mit seinem Geburtshaus, das heute ein Museum ist. Außerdem konnten Einheimische und Touristen lange Zeit sein Porträt auf der alten 1000-Pesetas-Note bewundern. Sein Werk ist sehr umfangreich, daher sei für diejenigen, die es entdecken wollen, sein bekanntestes Werk genannt: Episodios nacionales, das auf romantisierte Weise, in immerhin 46 Bänden, die Geschichte des 19. Jahrhunderts in Spanien erzählt. Was man wissen muss, ist, dass seine frühen Werke sowohl Geschichte als auch Fiktion vermischen. Man könnte ihn vielleicht mit Honoré de Balzac vergleichen, da der Autor die Mittelschicht seiner Zeit darstellen will. Weitere Beispiele sind Fortunata y Jacinta (1886-1887), das oft mit Tolstois Krieg und Frieden verglichen wird, und Ángel Guerra (1891).
Die zweite Feder, die Sie nicht vergessen sollten, ist Pedro García Cabrera, der berühmteste Dichter der Kanaren! Er wurde in Vallehermoso auf La Gomera geboren und verfasste mehrere Sammlungen, darunter die berühmten Liquenes und Transparencias fugadas. Als leidenschaftlicher sozialistischer Aktivist wurde er nach dem Bürgerkrieg zu 30 Jahren Gefängnis verurteilt und 1945 freigelassen.
Wenn ein großer französischer Romanautor über die Kanarischen Inseln spricht
Michel Houellebecq, der für seine Romane Les particules élémentaires und Plateforme berühmt ist, hat auch einige Zeilen über die Kanarischen Inseln geschrieben. Im Jahr 2000 veröffentlichte er nämlich Lanzarote, ein Titel, der von der gleichnamigen Insel inspiriert ist. In der Erstausgabe handelte es sich um eine Box, die die Erzählung und ein Fotoalbum mit Landschaftsaufnahmen der Insel enthielt. Die Geschichte, die von einem Alter Ego Houellebecqs angeführt wird, ist ein ernüchternder Reisebericht, der von den touristischen Freizeitbeschäftigungen der Mittelschicht berichtet. Swinger, Pädophilie und Sekten sind ebenfalls Themen dieser Geschichte. Fünf Jahre später wiederholte der Autor mit seinem Roman La Possibilité d'une île (Die Möglichkeit einer Insel ), dessen Handlung ebenfalls auf der Insel Lanzarote spielt. Der Autor erhielt 2005 den Prix Interallié und verfilmte die Erzählung drei Jahre später. Der Film wurde übrigens auf dem Archipel gedreht.
Neue Autoren, die Sie nicht verpassen sollten
Las Palmas trägt in seiner Heimat einen Autor, der 1963 in einer multikulturellen Familie geboren wurde: Jonathan Allen. Er wuchs mit Spanisch, Englisch und Französisch auf, baute seine Identität jedoch rund um die Kanarischen Inseln auf. Verwurzelt und verliebt in seine Heimatstadt, ist er dort als Universitätsprofessor tätig. Er ist außerdem Autor mehrerer Romane wie Sangre Vieja (2015), El Conocimiento (2017). Zwischen 2004 und 2008 veröffentlichte er Arturo Rey de Erbania, ein historisches Fresko, das die Zeit des französischen Einflusses auf den Kanarischen Inseln schildert. Mit seinem Roman Julie et la guillotine, der 2014 bei Éditions L'Harmattan erschien, erreicht er Frankreich und die Franzosen. Darin erzählt er die Geschichte einer jungen Gymnasiastin in Paris, die mit dem Schicksal ihrer Vorfahrin verbunden ist, die während der Revolution unter der Guillotine stand. 2018 veröffentlichte er zwei Erzählungen und einen biografischen Essay, Les Voyages de Balzac . Er schlägt eine Art imaginäre Brücke zwischen den Fortunate Inseln und der Welt des berühmten Schriftstellers.
Der Verlag L'Harmattan hat eine Reihe Lettres canariennes ins Leben gerufen, in der Jonathan Allen, aber auch Isabel Medina(Olympe de Gouges, la liberté pour bannière), Rosario Valcarcel(Moby Dick aux Canaries)... zu finden sind
