Reiseführer Nördliche Ägäisinseln

Die Inseln der Nordägäis entsprechen nicht dem Klischee, das man allzu oft mit den griechischen Inseln verbindet: kahle Steine, die aus trockenem Felsgestein bestehen. Wenn die Kykladen so sind, ist das bei der gesamten Nordägäis nicht der Fall, die sehr grün und baumreich ist. Eichen, Pinien, Olivenbäume, Tamarisken, Maulbeerbäume, Platanen und Eukalyptusbäume sorgen hier für Frische und Gelassenheit.

Mit Ausnahme der Sporaden liegen die Inseln der Region dem großen Nachbarn Türkei zugewandt. Ob Chios oder Samos, die nur einen Katzensprung von der türkischen Küste entfernt sind, oder die weiter entfernten Inseln, sie alle wurden durch ihre Nähe zu Kleinasien geprägt, profitierten von den Seewegen, um Reichtum zu erlangen, oder nahmen Asylsuchende auf.

Wir alle kennen das Klischee von den griechischen Inseln: ein kleiner Hafen, eine weiße Kapelle und langsame Katzen. Diese Katzen sind tatsächlich überall zu finden, vor allem bei den Fischtavernen, die die Häfen der Nordägäis säumen. Wenn Sie ihnen am Ende des Essens ein paar Gräten geben, versuchen Sie, dies unauffällig zu tun, um den tadelnden Blick des Wirts zu vermeiden.

Diese beiden eisgekühlten Getränke, die in Griechenland ein Symbol für den Sommer sind, werden oft verwechselt. DerEspresso freddo wird auf der Grundlage eines doppelten Espressos nach italienischer Art zubereitet, während der Frappé eine Verdünnung von Nescafé ist, dem manchmal Milch hinzugefügt wird. Die Zuckerdosis ist für jeden unterschiedlich, vom sehr süßen glyko über den gemäßigten metrio bis hin zum zuckerfreien sketo.

Sie werden überall mit einem geia sas, das "ya sas" ausgesprochen wird, begrüßt und verabschiedet. Manchmal reicht auch ein einfaches, vertrauteres und freundlicheres geia, wenn sich die Beziehung etwas eingespielt hat. Sie werden diesen Gruß in allen möglichen Situationen und sehr oft während Ihres Aufenthalts verwenden. Das sollten Sie sich unbedingt merken!

Der Hafen, auf Griechisch: Er ist ein zentraler Ort auf allen Inseln, insbesondere für die abgelegeneren Inseln der Nordägäis, die nicht jeden Tag die Fähren aus Athen oder von den Nachbarinseln bekommen. Wenn das Schiff ankommt, steigt die Aufregung oder die Traurigkeit über den Abschied: Jede Abfahrt ist ein kleiner Herzschmerz, jede Ankunft verspricht ein neues Abenteuer.

Wenn man einmal auf den Inseln der Nordägäis ist, versteht man, dass Griechenland das Land der Mythologie war. Überall stellt man sich liebende, zornige, eifersüchtige, hedonistische Götter vor - mit einem Wort: leidenschaftlich! Die Inseln der Nordägäis haben oft mythologische Ursprünge, sodass Sie auf Lemnos, Ikaria oder auch Samos Ihre Klassiker auffrischen können.

Wer an Meer denkt, denkt an frischen Fisch... Auf den griechischen Inseln ist das nicht unbedingt der Fall, denn nicht alle Gewässer sind fischreich. Die nordägäische Inselgruppe hat dieses Glück: Ihre Gewässer sind voll von Fisch und Schalentieren. Ob Thunfisch aus Alonissos, Hummer aus Fourni oder Sardinen aus Lesbos - Liebhaber können beruhigt sein.

Wie wir alle wissen, hat Zeit auf den griechischen Inseln einen anderen Stellenwert. In der Saison sind fast alle Öffnungszeiten flexibel und hängen sowohl vom Andrang und den Gästen als auch von der momentanen Stimmung ab. Man muss sich dem fügen, anstatt sich zu ärgern: Das ist Teil des Erlebnisses. Nehmen Sie sich also ruhig Zeit und lernen Sie, siga siga zu leben!

Der Sirtaki wird - zu Unrecht - als traditioneller griechischer Volkstanz angesehen: In Wirklichkeit wurde er 1964 für M. Cacoyannis' Film Zorba, der Grieche, kreiert. Es gibt viele echte Volkstänze in der Nordägäis: Bei den vielen sommerlichen Feiern, den Panigyria, haben Sie Gelegenheit, in den Reigen einzusteigen.

Eine Taverne an der Ägäis - so in etwa lässt sich das Glück in der Nordägäis zusammenfassen. Hier kann man zu jeder Tageszeit hausgemachte, traditionelle und einfache Gerichte essen. Nicht zu verwechseln mit einem Restaurant ( estiatório), das etwas exklusiver ist, oder einer Ouzeri, in der man Ouzo trinkt und dazu Mezze isst, die man gemeinsam genießt.

Die nordjemenitischen Insulaner sind stolz auf ihre Traditionen, die sich aufgrund der relativen Isolation erhalten haben. Diese sind vielfältig und für jede Insel spezifisch. Nehmen Sie sich die Zeit, sie zu entdecken, sei es beim Karneval auf Skyros, in den Dörfern von Mastichochoria auf Chios oder auf Ikaria, wo man die jahrhundertealte Lebenskunst beobachten kann.