LES CÉRÉMONIES PASCALES DE CARGÈSE

Jahrhundert eine griechische Gemeinde ansiedelte, bewahrt Cargèse mit seinen beiden gegenüberliegenden Kirchen, einer lateinischen und einer griechischen, zwei sich ergänzende religiöse Zeugnisse. Das ganze Jahr über halten die beiden Bruderschaften von Cargèse, Saint-Antoine und Saint-Spiridon, die Traditionen aufrecht. Der intensivste Moment ist das Osterfest. Gründonnerstag. Lateinische Kirche: Osterkommunion, die Messe erinnert an das letzte Abendmahl, dann am Abend Prozession des toten Christus, beim Gesang von Perdono mio Dio folgen die Gläubigen den "Überresten" Christi. Karfreitag. Griechische Kirche: "Grablegung Christi", Prozession durch die Kirche. Lateinische Kirche: Kreuzweg in der Kirche. Griechische Kirche: Am Abend "Gesänge und Grabreden", Gesänge, Klagen und Totenklagen, um zur lateinischen Kirche zu gelangen, wo sich die beiden Bruderriten wieder vereinigen. Samstag, der Karsamstag. Griechische Kirche: Liturgie des Heiligen Basilius. Lateinische Kirche: Segnungen des heiligen Feuers und des Taufwassers. Griechische Kirche: Auferstehungsoffizium, gefolgt von der griechischen Liturgie, Zeremonie mit Kerzen. Sonntag nach Ostern. Lateinische Kirche: Große feierliche Ostermesse. Montag von Ostern. Griechische Kirche: Feierliche Messe mit Triumphprozession, Fahnen und Musketensalven symbolisieren die Freude über die Auferstehung, Banner wehen. Die Prozession endet mit der Segnung der Felder, die Ikone der Jungfrau Maria wird in alle vier Himmelsrichtungen erhoben.