PILOTER

Piloter wird von einem Team von Flugbegeisterten verfasst und richtet sich an Piloten von Flugzeugen, Ultraleichtflugzeugen und leichten Hubschraubern, unabhängig davon, ob sie in einem Verein fliegen oder nicht, ob die Maschinen zugelassen sind oder nicht, ob sie von der Industrie oder von Amateuren gebaut wurden, einschließlich Sammlerflugzeugen. Piloter bietet unter anderem ein Dossier zu einem bestimmten Thema sowie ein technisches Heft mit den neuesten Entwicklungen in den Bereichen Vorschriften, Luftraum, Fliegen, Flugsicherheit usw. an. Piloter hat sich zum Ziel gesetzt, Piloten in ihrer täglichen Praxis zu unterstützen, an der Debatte teilzunehmen und sich an der Verteidigung der in letzter Zeit stark bedrohten allgemeinen Luftfahrt zu beteiligen. Es handelt sich also um eine militante Zeitschrift, die nicht zögern wird, Missstände und Hemmnisse für die Entwicklung dieser Aktivität in Frankreich anzuprangern.