CAMP DE LA RELÉGATION

Von 1887 bis 1938 landeten mehr als 17.000 Relegierte im Relegationslager, das sich in Saint-Jean, 17 km von Saint-Laurent-du-Maroni entfernt, befand. Am 27. Mai 1885 führte die Verabschiedung des Gesetzes über die Relegation von Wiederholungstätern dazu, dass Wiederholungstäter lebenslang in den Kolonien interniert wurden. Es wurden zwei Arten von Regelungen unterschieden: die individuelle Relegation, die für Verurteilte gilt, die über finanzielle Mittel verfügen, mit denen sie ihren Lebensunterhalt bestreiten können, und die sich während ihrer Haft vorbildlich verhalten haben, und die den Relegierten erlaubt, zu arbeiten und eine Konzession zu erhalten, sie aber gleichzeitig der Kolonie zuweist; und die kollektive Relegation, die die Relegierten zu Zwangsarbeit unter Anleitung von Mitgliedern der Gefängnisverwaltung zwingt, ihnen aber letztendlich die Möglichkeit gibt, von der individuellen Relegation zu profitieren.

Die Unterscheidung zwischen Relegierten und Transportierten ließ es nicht zu, dass sie im selben Lager interniert wurden, weshalb man beschloss, spezielle Lager für Relegierte einzurichten. Im Jahr 1885 ließ das damalige Ministerium an der Stelle eines ehemaligen Transportlagers, das wegen mangelnder Hygiene aufgegeben worden war, ein Siedlerdorf errichten. Die in vier Lagern untergebrachten Abgeschobenen erhielten eine landwirtschaftliche Konzession und konnten ihre Erzeugnisse auf dem Markt verkaufen. Die ersten Hütten, die von den Abgeschobenen im Lager aus Holz gebaut wurden, verfielen jedoch unter dem Klima Guyanas schnell. Die unhygienischen Zustände im Lager führten dazu, dass viele Abgesiedelte flohen. Die Behörden beschlossen daraufhin, die Kontrolle und Sauberkeit des Lagers zu verstärken, indem sie 20 feste Hütten errichteten, was dem Lager gleichzeitig den Charakter einer Strafanstalt verlieh. Der große Bedarf an Arbeitskräften für den Wiederaufbau des Lagers beendete das System der individuellen Relegation. Die große Mehrheit der Abgeschobenen wurde nun zur Zwangsarbeit unter Bedingungen, die den Transportlagern ähnelten, herangezogen. Das Relegationslager wurde 1943 aufgegeben und 1961 von der französischen Armee bezogen.

Die Freiwilligenorganisation Meki Wi Libi Na Wan bietet Führungen durch diese außergewöhnliche Stätte, die 17 km von Saint-Laurent-du-Maroni entfernt liegt, aber auch durch das umliegende Dorf an. Als leidenschaftliche und reaktionsschnelle Führer erklären sie Ihnen, wie das Dorf Saint-Jean entstand und zur Hauptstadt des Relégation-Lagers wurde. Die Organisation des Lagers, das Regime der Relegation und das tägliche Leben dieser "Unerwünschten" werden keine Geheimnisse mehr für Sie haben. Um Ihren Besuch mit dem Verein zu organisieren, wenden Sie sich an das Fremdenverkehrsamt von Saint-Laurent-du-Maroni.