ELBSTRAND

In Övelgönne, dem Hafen von Altona, befindet sich der einzige echte Stadtstrand Hamburgs. Er ist sehr schön gelegen und bei den Hamburgern sehr beliebt, die sich hier an sonnigen Tagen aufhalten oder zu jeder Jahreszeit mit ihren Hunden spazieren gehen. Von hier aus hat man einen schönen Blick auf die Mündung. Die Kräne, die auf der anderen Seite des Flusses Container entladen, sind ein seltener Anblick mit einer melancholischen Industriepoesie. Auf dem Sand kann man in einer der Strandbars und -restaurants einkehren, um einen Kaffee oder ein Glas Wein zu trinken, zu Mittag oder zu Abend zu essen, im Winter wie im Sommer. Der Strand ist gesäumt von charmanten kleinen Strandhäusern aus dem frühen 20. Jahrhundert; wenn man die Himmelsleiter hinaufsteigt, eine städtische Treppe, die durch das alte Dorf Övelgönne führt, entdeckt man wohlhabende Villen mit atemberaubendem Blick auf die Elbe.