FORTERESSE (ФОРТЕЦЯ)

Die ersten Holzkonstruktionen der Festung stammen aus dem 12. Jahrhundert, aber vom 15. bis zum 18. Jahrhundert wurde sie immer wieder umgebaut. Sie ist über die "Türkenbrücke" aus dem 14. Jahrhundert zu erreichen. Die Straße, die über die Brücke zur Festung führt, bietet zweifellos einen der faszinierendsten Ausblicke in der Ukraine. Es heißt, dass im Jahr 1685 der Kosakenhetman Yu. Khmelnytsky auf dieser Brücke von den Türken erdrosselt wurde. Eine andere Legende besagt, dass die Türken auf der Flucht aus der Stadt versuchten, einen Wagen voller Gold mitzunehmen, der jedoch in den Fluss Smotrytsch fiel. Auch heute noch kann man Menschen auf der Suche nach dem Schatz beobachten. Auf der linken Seite überragt der Neue Ostturm (1544) den Fluss, und etwas weiter entfernt, in die Klippen eingelassen, erinnert eine Kasematte daran, dass die friedliche Smotrich-Schlucht einst Schauplatz heftiger Kämpfe war. Direkt hinter dem Turm befindet sich das Festungsmuseum mit einer sehr schönen Ausstellung über die Geschichte der Stadt und der Ukraine. Der interessanteste Teil der Besichtigung befindet sich am Ende des Platzes in der Mitte der Festung. Man kann den rechten Turm, den Rozhanka-Turm, betreten und im ersten Stock dem vollständig aus Stein gefertigten Wachweg folgen. Wenn man in den zweiten und dritten Stock hinaufsteigt, kann man die gesamte Festung sehen, die sich wie ein in der Zeit verirrtes Schiff von der Landschaft abhebt. Wenn man auf die Brücke zurückkehrt, gelangt man über zwei Treppen hinunter zum Fluss. Dort befindet sich die Erhebungskirche, die aus Holz gebaut ist und deren Dach mit Gold bedeckt ist.