KAI TSUGARU

Im Dorf der heißen Quellen von Owani Onsen mit seiner 800-jährigen Geschichte gelegen, bietet dieses Hotel der Spitzenklasse seinen Gästen ein Schmuckkästchen voller Komfort und Wohlbefinden. Der Empfang ist bemerkenswert. Die geräumigen Zimmer im japanischen oder westlichen Stil sind raffiniert und gemütlich, und die im Hotel servierte Küche präsentiert die lokalen Spezialitäten auf wunderbare Weise, die durch die Präsentation der Gerichte veredelt werden. Man schlüpft in die Onsen, mit Blick auf die Natur, die Buchten geöffnet, und genießt es, an den zahlreichen Aktivitäten teilzunehmen. Jeder Aufenthalt ist ein wahrer Zauber.