LA PIEDRA DE LOS DOS COMPADRES

Der Piedra de los dos compadres (Stein der zwei Gefährten) liegt etwa 3 km von Esquipulas entfernt an der alten Straße, die die Stadt mit Chiquimula verband. Er besteht aus zwei riesigen Steinen, die in einem zerbrechlichen Gleichgewicht übereinander stehen. Das Ganze ist fast vier Meter hoch und jeder der Steine wiegt schätzungsweise 50 Tonnen. Der Legende nach waren diese beiden Steine, bevor sie in Blöcke verwandelt wurden, zwei Freunde, die auf der Straße nach Esquipulas unterwegs waren und ein Kind zur Taufe trugen. Als sie müde wurden, beschlossen sie, an diesem von den Göttern geschätzten Ort zu rasten. Doch dort ließen sie sich von der Schönheit des Ortes verwirren und gaben sich den Sünden des Fleisches hin. Nach der Sünde wurden sie sofort in Stein verwandelt. Es ist Brauch, dass Besucher, die zum ersten Mal nach Esquipulas kommen, den Ort besuchen, um Kerzen als Opfergabe darzubringen, Weihrauch oder Pom (eine Art Räucherpaste) zu verbrennen oder um die Steine zu tanzen. Es ist ein Ort, an den die Einwohner von Chiquimula und Esquipulas gerne zum Picknick kommen.