MUSÉE DU SABRE JAPONAIS DE BIZEN OSAFUNE

Dieses Schwertmuseum befindet sich in der Stadt Osafune, einer einst blühenden Stadt, die ein wichtiger Ort für die Herstellung japanischer Waffen war. Während Ihres Besuchs erfahren Sie mehr über die Geschichte und den Herstellungsprozess von Schwertern.

Ein gutes Schwert muss eine gute Schärfe behalten, stoßfest und biegefest sein. Um diese drei Anforderungen zu erfüllen, besteht das japanische Schwert aus einem Kern aus weichem Eisen(Shingane) mit niedrigem Kohlenstoffgehalt, der mit hartem Stahl(Kawagane) mit höherem Kohlenstoffgehalt ummantelt ist. Das Ganze wird als Tamahagane bezeichnet. Ein wesentlicher Teil des Schmiedens einer Klinge ist das Härten, das als der schwierigste Teil der Arbeit gilt und am meisten von den Fähigkeiten des Handwerkers abhängt. Nachdem der Metallblock, der aus dem Eisenkern und der Stahlummantelung besteht, mehrmals gehämmert und gefaltet wurde, wird die Klinge mit Lehm(yakiba-tsuchi) umhüllt. Mit Hilfe von Spachteln wird die Erdschicht auf der Seite der zukünftigen Schneide dünner gemacht, um sie mehr der Hitze auszusetzen und sie so zu härten. Dieser Prozess(Tsuchidori) erzeugt auf der Klinge ein Muster, Hamon, das für jede Klinge charakteristisch ist. Während dieses Muster bei manchen Klingen parallel zur Schneide verläuft, kann es bei anderen komplexe Muster bilden. Diese Muster entstehen durch die ungleichmäßige Abkühlungsgeschwindigkeit des Stahls beim Härten. Mehrere Katanas, Tachi und Wakizashi sind in Vitrinen ausgestellt, aber am beeindruckendsten ist die Herstellung des Schwertes aus Eisenspänen (Tamahagane) bis hin zur Endbearbeitung der Scheiden, die man in allen Phasen in den verschiedenen benachbarten Werkstätten bewundern kann, die von ehrwürdigen Handwerkern gefertigt werden.