Die Berichte der großen Seefahrer und Reisenden
Die ersten Berichte, in denen Patagonien erwähnt wird, stammen natürlich von den großen Seefahrern. Antonio Pigafetta, einer der achtzehn Überlebenden von Magellans erster Weltumsegelung, veröffentlichte 1524 mit seinem Reisetagebuch ein wichtiges Werk und begründete damit die Legende der Patagonier. Er verfasste auch ein Vocable of the Giants of Patagonia, das zum ersten Wörterbuch der Tehuelche wurde. John Byron wiederum veröffentlicht nach seinen schrecklichen Missgeschicken am Rande der Welt in den 1740er Jahren sein großartiges Schiffbruch in Patagonien. Dann ist da noch Charles Darwin, der von seinem Aufenthalt in Feuerland, Magellan und Chiloé zwischen 1831 und 1836 in seiner Reise eines Naturforschers um die Welt berichtet. Darin beschreibt er Pflanzen, Tiere, Fossilien ... und erlaubt sich dabei einige etwas bedauerliche Erleichterungen in Bezug auf die Bewohner dieser fernen Regionen. Dann kommt die Zeit der Romanautoren wie Jules Verne, der drei Romane veröffentlicht, die sich an den Entdeckungen des späten 19. Jahrhunderts orientieren: Der Leuchtturm am Ende der Welt, In Magellania und Die Schiffbrüchigen des Jonathan
. Im nächsten Jahrhundert veröffentlichte Antoine de Saint-Exupéry den Roman Vol de nuit (1929), nachdem er nach Patagonien gereist war, um der Aéropostale den Weg nach Südamerika zu ebnen. Einige Jahre später, 1977, veröffentlichte Bruce Chatwin (1940-1977) das Buch En Patagonie, das für alle Liebhaber dieses fernen Landes zum Kultbuch wurde. Da er an AIDS erkrankt war, hatte er leider keine Zeit mehr, uns mehr über diesen Teil der Welt zu erzählen, der ihn so sehr anzog. Auf ihn folgte Paul Edward Theroux, der 1979 den Patagonien-Express veröffentlichte, einen Bericht über seine Zugreise von den USA nach Patagonien.Patagonien anhand einiger Autoren
Der große chilenische Schriftsteller Francisco Coloane, der 1910 in Quemchi auf Chiloé geboren wurde und 2002 in Santiago starb, beschwört in den meisten seiner Werke das Leben dieser Menschen am Ende der Welt, und das auf meisterhafte Weise. Er besang die einfache und raue Schönheit Patagoniens wie kein anderer. Als junger Mann ging er während seines Aufenthalts in Magallanes und Feuerland verschiedenen Berufen nach: als Schafhirte, Ölsucher, Seemann und Trainer von Wildpferden... Diese Erfahrungen prägten seine Schriften für immer. Er erhielt 1964 den Nationalen Literaturpreis in Chile und wurde 1997 in Frankreich zum Chevalier des Arts et des Lettres ernannt. In unserem Land vergleichen ihn die Kritiker mit Jules Verne, Melville oder auch Conrad.
In einem ähnlichen Register führt uns Luis Sepúlveda in seinem Roman Le monde du bout du monde (Die Welt am Ende der Welt) auf eine Jagd nach Walen in der Magellanstraße. Lesenswert sind auch sein Patagonia Express und Letzte Nachrichten aus dem Süden. Der chilenische Schriftsteller wurde 1949 in Ovalle geboren. In seiner Jugend stand er Allende nahe und war ein junger Mann, der in der kommunistischen Jugendorganisation aktiv war. Im Alter von 25 Jahren wird er jedoch vom Militärregime Pinochets zu 28 Jahren Gefängnis verurteilt. Ihm werden unter anderem Vaterlandsverrat, subversive Verschwörung und Mitgliedschaft in bewaffneten Gruppen vorgeworfen. Er wird zweieinhalb Jahre später von Amnesty International freigelassen. Seine Liebe zum Reisen, sein revolutionäres Engagement und seine sowohl politischen als auch ökologischen Überzeugungen verfolgen ihn bis nach Peru und Kolumbien, wo er sich für Protestbewegungen einsetzt. Im Jahr nach seiner Freilassung reiste er im Rahmen eines Programms für die UNESCO zu den Shuar-Indianern. Als er von seinem einjährigen Aufenthalt im Amazonasgebiet zurückkehrt, schreibt er seinen ersten Roman Der Alte, der Liebesromane las. Der Roman wurde ein internationaler Erfolg und in 35 Sprachen übersetzt. Es folgten zehn weitere Romane, darunter Die Rosen von Atacama, Tagebuch eines sentimentalen Killers und Der Name eines Toreros. Der Wahldeutsche und Wahlspanier lebte in Europa, unter anderem in Hamburg und Paris, und ließ sich schließlich vor etwas mehr als 20 Jahren in Gijon in Spanien nieder. Sein neuester Roman, Das Ende der Geschichte, ist ein Kriminalroman, der die dunkle Geschichte und die dunklen Stunden der chilenischen Diktatur erzählt. Er enthüllt darin einige Facetten dieser Zeit und lässt den Leser in eine Geschichte voller Spannung und Action eintauchen. Alle diese Bücher sind von seinem politischen und umweltpolitischen Engagement geprägt. Er schreibt viel über Patagonien, insbesondere in seinem Buch Letzte Nachrichten aus dem Süden, in dem er seine Reise mit dem Fotografen Daniel Mordzinski im Jahr 1996 beschreibt. Darin werden die historischen und alltäglichen Realitäten dieser Region sowie Anekdoten und Legenden, die sich bis heute halten, beschrieben. In seinem Roman Patagonia Express
aus dem Jahr 1994 würdigt er Francisco Coloane, der ihm die Liebe zu dieser Region vermittelt hat. Man begegnet einer Vielzahl einzigartiger und rührender Charaktere mit mehr oder weniger verrückten Leben. Das Buch endet übrigens mit den folgenden Worten: "Ich werde nie wieder allein sein. Coloane hatte mir seine Geister gegeben, seine Figuren, die Indianer und Auswanderer aus allen Breitengraden, die in Patagonien und Feuerland leben, seine Matrosen und ihre irrenden Seeleute. Sie alle begleiten mich und erlauben mir, laut zu sagen, dass das Leben eine wunderbare Übung ist". Schließlich nahm er, obwohl Chile sein Geburtsland ist, erst im Mai 2017 die chilenische Staatsbürgerschaft wieder an. Er starb 2020 an Covid-19.Erwähnen wir nun Jean Raspail (geb. 1925), der das Leben des selbsternannten Königs von Araukanien in seinem genialen Ich, Antoine de Tounens, König von Patagonien (1981) romantisiert, das mit dem großen Romanpreis der Académie française ausgezeichnet wurde. Patagonien hinterließ bei dem französischen Schriftsteller und Forscher einen tiefen Eindruck. 1986 wird Patagonien in Qui se souvient des hommes (Wer sich an die Männer erinnert...) erneut ein Thema sein. Im Jahr 2001 schrieb er Adiós, Tierra del Fuego, in dem er bewegende und gelehrte Erinnerungen an die alten Zeiten der Entdeckungen und die heutige Realität, das Verrinnen der Zeit und das Verschwinden jahrtausendealter Völker liefert... Sprechen wir nun über Patricio Manns mit seinem Cavalier seul
(1999), der uns auch einen sehr schönen pikaresken Roman über den Goldsucher Julio Popper liefert, der Ende des 19. Jahrhunderts in Feuerland eine wahre Diktatur errichtete und die Ona-Indianer massakrierte. Der amerikanische Schriftsteller Paul Edward Théroux, geboren 1941, ist vor allem für seine Reiseberichte bekannt, darunter Railway Bazar (eine Zugreise von Großbritannien nach Japan) und Patagonien Express (dasselbe Abenteuer der USA in Patagonien). Er war ätzend und hinterließ scharfe Eindrücke von den Landschaften, die er durchquerte, und den Menschen, denen er begegnete. Abschließend sei noch erwähnt, dass der Bestseller Mapuche (2012) von Caryl Férey einen Roman mit einer Mapuche-Heldin in den dunklen Gegenden Argentiniens enthält.
