Die japanische Stadt Inabe und ihre Region liegen am Fuße des Suzuka-Gebirges im nördlichen Teil der Präfektur Mie, einer Präfektur mit einer außergewöhnlichen Natur und einer jahrhundertealten Kultur, die in der Geschichte des Archipels und in den Herzen seiner Bewohner verwurzelt ist. In Inabe vermischt sich die Geschichte mit der Natur, der Kultur, der Gastronomie und der Lebenskunst. Für ein Wochenende oder länger kann man hier die einfachen Freuden eines liebenswerten und erfrischenden Reiseziels genießen.

Von der Geschichte geformte Trümpfe

Um die Ursprünge des Namens "Inabe" zu finden, muss man in der Zeit bis zur Nara-Zeit (710-794) zurückgehen. Die Familie Inabe stammte aus der Region Settsu (dem heutigen Osaka) und ließ sich in der Region nieder. Sie leitete eine Gruppe von Arbeitern, die im Bereich der Schifffahrt tätig waren. Unter ihrer Leitung leistete die Gruppe wertvolle Hilfe bei der Gestaltung und dem Bau der Tempel von Nara, einem gigantischen nationalen Projekt. Als Anerkennung für ihre Dienste für die Nation wurde die Stadt nach dem Clan benannt.
Inabe, das sich einer üppigen Natur erfreut, hat schon lange neue Einwohner angezogen. Im Laufe der Jahrhunderte ließen sich viele Menschen dort nieder, um einen neuen Lebensstil zu schaffen, der sich um die Nutzung kleiner land- und forstwirtschaftlicher Kulturen im Einklang mit der Natur drehte. Daraufhin entstand in Inabe ein Satoyama . Hinter diesem aus Japan stammenden Wort verbirgt sich der Name eines Grenzgebiets, das zwischen den Ausläufern der Berge und flachem Ackerland liegt. Hier wird an der Bewirtschaftung von gemischten Gemeinschaftswäldern gearbeitet und mit größtem Respekt vor der Natur Ackerbau betrieben. Die Bauern nutzen das Grasland als Viehfutter; die Anpassung der Wasserstände auf den Reisfeldern erfolgt auf natürliche Weise durch Bäche und Stauseen. Die Natur zeigt sich von ihrer schönsten Seite, um die Besucher, die dieses heilige Land betreten, zu verzaubern

Aktivitäten für jeden Geschmack

Die Gastronomie ist untrennbar mit jeder Reise durch den Archipel verbunden. Inabe hat in dieser Hinsicht eine sehr gute Karte zu spielen. Es macht Spaß, durch den Nigiwai no Mori Hutte Market zu schlendern, einen geselligen und lebhaften Ort, der an die nordischen Dörfer erinnert. Dieser beliebte Markt besteht aus mehreren Geschäften und Restaurants, die es den Besuchern ermöglichen, regionale Produkte aus einheimischer Produktion zu entdecken. Der Charme und die Vorzüge von Inabe verdichten sich in diesem Markt, der immer mehr Reisende anzieht, die nach kulinarischen Genüssen lechzen

Bei einer so üppigen Natur gehört die Kontemplation zum Alltag der Reisenden im Land von Inabe. Der Pflaumenpark, auch Bairin-Park genannt, ist ein perfektes Beispiel dafür. Die Menschen strömen hierher, um im März am "Pflaumenfestival" teilzunehmen, um sich an der Ernte zu erfreuen und die Erfahrung zu machen, wie man den Saft dieser süßen Frucht herstellt. Mit über 4500 Pflaumenbäumen ist das Schauspiel der Blütezeit atemberaubend und traumhaft. Von der Spitze des Hügels aus hat man den sanften Eindruck, dass weiße und rosafarbene Laken über der Umgebung wehen. Nach den Pflaumenbäumen sind Ende April/Anfang Mai die Pfingstrosen an der Reihe, ihre schönsten Farben zu entfalten. Das Restaurant im Park bietet bis zu 30 verschiedene Gerichte an, die hauptsächlich aus lokalen Produkten bestehen, die von den Bauern der Felder, die das Restaurant bewirtschaftet, sorgfältig geerntet werden.

Die verschiedenen Erlebnisse, die die Stadt anbietet, sind allesamt Möglichkeiten, die regionalen Produkte und die Menschen, die die lokale Wirtschaft am Leben erhalten, kennenzulernen. Die Pluralität der Aktivitäten ist ein unbestreitbarer Vorteil. So kann man bei der Familie Ito, die seit über 140 Jahren grünen Tee herstellt, in das Ritual des Ishigure-Cha-Grüntees eingeführt werden oder mit den Bauernhöfen Yasuda und Happu auf Entdeckungsreise in die lokale Landwirtschaft gehen.

Probieren Sie die lokalen Geschmäcker der Region

In Inabe gibt es viele Möglichkeiten, um Feinschmecker zufrieden zu stellen. Wenn Sie eine hochwertige japanisch-westliche Fusionsküche mit lokalen Zutaten und selbstgebackenem Brot genießen möchten, besuchen Sie den Chefkoch Hirano in seinem Restaurant Sakura, das im Jahr 2000 eröffnet wurde. Wenn Sie eine lokale Küche genießen möchten, stoßen Sie die Tür des Restaurants Chitose auf, das in einem traditionellen Haus untergebracht ist. Die Besitzer, Herr und Frau Nakajima, organisieren außerdem Kochkurse und Workshops, in denen Sie mehr über die Feinheiten der Küche, die lokalen Bräuche und die Gastronomie in Verbindung mit den Zutaten aus Inabe erfahren können.

Darüber hinaus gibt es viele Restaurants, die ihre Spezialitäten hervorheben. Je nach Lust, Neugier und Appetit ist die Auswahl umso besser. Ob gegrillter Aal mit seiner einzigartigen Sauce, für die das Restaurant Nishiki berühmt ist; Süßigkeiten im Café Konma oder schmackhaft zubereitetes Gemüse aus der Region im Sugi - es ist für jeden Geschmack etwas dabei. Besondere Erwähnung verdient das Sakura-Schwein, eine Marke, die von der Matsuba Pig Farm in der Präfektur Mie entwickelt wurde. Der Name Sakura leitet sich von der rosa Farbe dieses fettarmen, marmorierten Fleisches ab, die an die Kirschblüte erinnert.

Eine Übernachtung in einem fremden Land ist entspannend

Bei solchen Panoramen, die eine wahre Ode an die Natur der Region sind, kann die Option Camping eine schöne Erfahrung sein. Der Campingplatz Aogawa-Kyo in der Aogawa-Schlucht gilt sogar als der beste Campingplatz in Westjapan. Camper kommen aus dem ganzen Land, um die einzigartige Natur von Inabe zu genießen. Der Campingplatz ist so beliebt, dass es sehr ratsam ist, zu reservieren, sobald die Reservierungen geöffnet werden. Ein anderer Ort, eine andere Erfahrung mit dem Campingplatz Ugakei, Japans erstem Outdoor-Park , der von der dänischen Marke Nordisk gesponsert wird. Er bietet permanente Zelte im Nordisk-Stil und die komfortabelsten Chalets, um die wilde Natur der Ugakei-Schlucht in vollen Zügen zu genießen.

Andere Angebote ermöglichen es, Inabe nach Lust und Laune zu genießen, angefangen mit dem Gästehaus Koboku no aru Ie, dessen Umgebung an die frühe Showa-Zeit erinnert. Von den edlen Holzbalken über die Doma-Böden bis hin zu den Kunsthandwerken der Epoche fühlt man sich für eine Nacht oder länger in die japanische Tradition zurückversetzt. Um die einzigartige Natur der Region zu bewundern, kann man auch im Gästehaus NICO übernachten, einem authentischen Gasthaus inmitten einer Berglandschaft, die sich mit den Jahreszeiten verändert.

Japan verpflichtet: Inabe ist reich an heißen Onsen-Quellen, die eine wahre Oase der japanischen Entspannung sind. Nach einem langen und schönen Ausflugstag schlüpft man gerne in diese Quellen. Dazu kann man das Ajisai Onsen Rokkoku Kogen Hotel mit seiner heißen Quelle mitten in der Natur oder das Ageki Onsen Ajisai no sato besuchen, um ein heißes Bad im Freien zu genießen. Diese Erfahrung ist der perfekte Abschluss des gesamten touristischen Angebots, das Inabe zu bieten hat: ein Aufenthalt, der die Sinne galvanisiert!

Anreise

Von der Hauptstadt Tokio aus nehmen Sie den Shinkansen nach Nagoya und steigen dort in den Kintetsu Nagoya Express nach Kuwana um. Vom Bahnhof Nishikuwana, der nur wenige Gehminuten entfernt ist, nehmen Sie die Sangi Hokusei-Linie bis Ageki (Inabe). Rechnen Sie mit etwas mehr als 3 Stunden.
Von Shin-Osaka und Kyoto aus ist Nagoya mit dem Shinkansen in 49 bzw. 34 Minuten zu erreichen. Die weitere Strecke mit dem Zug bleibt unverändert.
Mit dem Mietwagen ist Inabe von den großen Flughäfen der Region aus leicht zu erreichen: Nagoya (ca. 1h 15 min / 76 km) und Osaka International Airport (ca. 2h 30 min / 195 km).

Gut zu wissen

Die Sangi-Hokusei-Zuglinie ist eine Kuriosität. Sie gilt als Schmalspurbahn und gehört zu den letzten drei in Japan, die noch in Betrieb sind. Die Breite zwischen den beiden Schienen ist so schmal, dass es nicht ungewöhnlich ist, den Fuß der gegenüber sitzenden Person zu berühren. Der auch als "Streichholzschachtelzug" bezeichnete Zug verkehrt zwischen Nishikuwana und Ageki