Die Flora
Trotz ihres auf den ersten Blick trockenen Aussehens ist die Insel ab April grün, strahlend bunt mit einem Überwiegen der Farbe Rosa aufgrund der Alpenveilchen, Oleander, behaarten Zistrosen und italienischen Orchideen, die überall auf der Insel zu finden sind. Was aber vor allem angehende und erfahrene Botaniker interessieren wird, ist, dass man hier sowohl Pflanzen aus Europa, Asien als auch aus Afrika findet. Insgesamt gibt es fast 1 900 Pflanzenarten, die ein unvergleichliches Ökosystem bilden. Nicht schlecht für ein kleines Land. Endemische (auf der Insel heimische) Arten sind dagegen relativ selten, denn es gibt nur 140. Dies entspricht einer Endemismusrate von 7 %, d. h. weniger als auf Korsika (11 %)
Wälder. Die Wälder bedecken etwa 41 % der Inselfläche, vor allem im Troodos- und Pendataktylos-Gebirge, und zwei Drittel davon sind in Privatbesitz. Zwei Drittel der Wälder sind Hochwälder, d. h. sie bestehen aus großen Bäumen, während der Rest hauptsächlich aus Macchia besteht. Um der Brandgefahr zu begegnen, werden Sie feststellen, dass die Vegetation oft mit großen Gräben durchzogen ist, die als Feuerschneisen dienen. Manchmal reicht das nicht aus, und 1.500 ha des Troodos-Waldes gingen bei einem der schwersten Brände der letzten Jahre im Juni 2016 in Flammen auf.
Große Bäume. Die Nadelbäume dominieren mit der Kalabrischen Kiefer (Pinus brutia), der Schwarzkiefer (Pinus nigra), der Zypresse (Cupressus sempervirens ) und der wunderschönen Zypernzeder (Cedrus brevifolia). Letztere gilt als endemisch, ist aber eine Unterart der Libanon-Zeder (Cedrus libani). Sie kommt im gesamten Troodos-Gebirge vor, insbesondere im Wald von Paphos mit dem berühmten Zederntal, wo sich etwa 1000 Zypernzedern konzentrieren, sowie Kalabrische Kiefern und Schwarzkiefern. Auf der Seite der Laubbäume gibt es vor allem vier Arten: die Orientalische Platane (Platanus orientalis), die Orientalische Erle ( Alnus orientalis), die Aleppo-Eiche ( Quercus infectoria ) und die Zyprische Goldeiche (Quercus Alnifolia), eine endemische Art aus der Familie der mediterranen Eichen. Diese perfekt an ihren Lebensraum angepasste Eiche kann auf trockenen Böden langsam wachsen und verdankt ihren Namen den auf der Innenseite goldfarbenen Blättern. Man findet sie hauptsächlich im Troodos-Gebirge zwischen 400 und 1800 m Höhe.
Bäume und Sträucher der Macchia. Dies sind die sechs Arten, denen Sie auf Zypern am häufigsten begegnen werden. Sie bilden den Hauptteil der Macchia, einer charakteristischen Formation der Vegetation des östlichen Mittelmeers. Da ist zunächst der Johannisbrotbaum (Ceratonia siliqua). Der Baum stammt aus dem Tertiär und ist der letzte Vertreter der Gattung Ceratonia. Er wird auch als das "schwarze Gold Zyperns" bezeichnet, da seine Schote, das Johannisbrot, den Bauern bis in die 1960er Jahre ein hohes Einkommen verschaffte. Sie wird noch immer in der Süßwarenindustrie und in der Pharmakologie verwendet. Der Olivenbaum (Olea europaea) wiederum ist der mediterrane "Baum des Lebens" schlechthin. Mit weniger als einer Million Bäumen und einer Ölproduktion von etwa 6000 Tonnen/Jahr, die mit der Frankreichs vergleichbar ist, spielt er in der zypriotischen Wirtschaft jedoch eine relativ unbedeutende Rolle. Der Mastixbaum (Pistacia lentiscus), der auch als Mastixbaum oder Mastix-Pistazie bezeichnet wird, wird nicht kommerziell genutzt. Dieser Strauch hat nicht die einzigartigen Eigenschaften des Mastixstrauchs von Chios (Griechenland), aber seine Früchte werden zur Herstellung von Würsten und seine Blätter zum Räuchern von Fleisch verwendet. Als nächstes kommt der Wacholder. Hier gibt es vier Unterarten: Der phönizische Wacholder (Juniperus phoenicea) kommt sowohl in Küstennähe als auch in höheren Lagen vor und bildet kleine Wälder auf der Akamas-Halbinsel; der griechische Wacholder (Juniperus excelsa), der sogenannte antike oder stinkende Wacholder (Juniperusfoetidissima) und der Kadett (Juniperus oxycedrus ) wachsen im Troodos-Gebirge in einer Höhe von mehr als 1200 Metern. Eine weitere wichtige Art der Macchia ist die Zistrose. Sie ist vor allem im Westen der Insel in Höhen von bis zu 650 m anzutreffen. Man unterscheidet zwischen der Gummizistrose (Cistus ladanifer) und der Zypernzistrose (Cistus cyprius), die beide schöne weiße Blüten haben. Es gibt auch die Kretische Zistrose(C istus creticus) und die Behaarte Zistrose (Cistus villosus) mit rosa Blüten. Die Gummizistrose und die Kretische Zistrose werden wegen ihres angenehm riechenden Harzes, Labdanum, das in der Parfümerie verwendet wird, abgebaut. Der Erdbeerbaum schließlich ist ein typischer Baum der Hochmacchia, der bis in 1300 m Höhe an seinem schönen orangefarbenen Stamm erkennbar ist. Auf Zypern gibt es zwei Arten von Erdbeerbäumen: Der gewöhnliche Erdbeerbaum (Arbutus unedo) , der wegen seiner kugelförmigen Beeren, die ihm den Spitznamen "Erdbeerbaum" eingebracht haben, beliebt ist, ist fast von der Insel verschwunden und nur noch im Akamas-Gebirge zu finden; der zyprische Erdbeerbaum (Arbutus andrachne), der nicht endemisch ist, wie sein Name vermuten lässt, ist fast auf der ganzen Insel zu finden und hat ebenfalls essbare Beeren, die jedoch weniger angenehm schmecken.
Blumen. Unter den Hunderten von Blumen auf der Insel sind zwei endemische Arten besonders erwähnenswert. Erstens die seltene und gefährdete Zypern-Tulpe (Tulipa cypria), die nur in der Macchia in der Nähe des Phönizischen Wacholders wächst und nur in drei Gebieten vorkommt: auf der Akamas-Halbinsel, in der Nähe des Maronendorfes Kurmajit/Kormakitis und stellenweise im Pentadactylos-Gebirge. Ihre 6 Blütenblätter sind tief blutrot, schwarz gefleckt und gelb umrandet. Dann die Aphrodite-Orchidee (Serapias aphroditae), die an ihrem rötlichen Stängel zu erkennen ist: Sie ist eine der 50 wilden Orchideen Zyperns, von denen etwa zehn endemisch sind. Sie wurde erst vor kurzem entdeckt und 1990 von dem belgischen Naturforscher Pierre Delforge identifiziert. Sie gilt als gefährdet und scheint nur in den Hügeln des Akamas-Gebirges vorzukommen. Andere nisten sich in den Pentadactylos-Bergen ein, wie die erstaunliche Bienenorchidee (Ophrys kotschyi), die die Form einer Biene angenommen hat, um besser bestäubt werden zu können. Beachten Sie schließlich, dass rund um das Dorf Kritou Terra (30 km nördlich von Paphos) die höchste Konzentration an wilden Orchideen auf der Insel zu finden ist.
Die Säugetiere
Auf Zypern gibt es nur 33 Arten von Land- und Wildsäugetieren, 34, wenn man den Menschen mitzählt. Die Auswirkungen der menschlichen Entwicklung auf einem so begrenzten Raum wie Zypern haben dazu geführt, dass viele Arten wie der Grauwolf und das Wiesel im 20. Jahrhundert oder der persische Damhirsch im 16. Bei der Ankunft desHomo sapiens vor etwa 10.000 Jahren gab es auf der Insel noch erstaunliche Arten wie den Zyprischen Zwergelefanten (Elephas cypriotes) und das Zwergflusspferd (Hippopotamus minor) , die sich an die Umgebung angepasst hatten, indem sie ihre Körpergröße drastisch reduzierten. Das Zusammenleben mit dem Menschen wurde ihnen jedoch zum Verhängnis. Später soll das Vorhandensein ihrer Skelette hier und auf Kreta zu Legenden geführt haben, wie die der Zyklopen in der griechischen Mythologie. Aber auch das Eingreifen des Menschen führte im Neolithikum zur Entstehung neuer Arten, denn Zypern gilt als eine der Brutstätten für die Domestizierung des Wolfes und der Wildkatze, die zu unseren freundlichen Kuscheltieren und Miezen geworden sind
Zyprisches Mufflon (Ovis orientalis ophion). Das Mufflon ist das Symboltier der Insel und wird für seine Kletterkünste bewundert. Aber es sorgt auch für Diskussionen. Experten streiten sich bereits darüber, ob es sich um eine endemische Art oder eine Unterart des "Mittelmeer-Mufflons" handelt, da es dem korsischen Mufflon (Ovis orientalis musimon ) so ähnlich ist, das gleiche Gewicht (35 kg) und die gleichen Hörner bei den Männchen hat. Beeindruckend sind die spiralförmig nach hinten gewundenen Hörner, die eine Länge von bis zu 60 cm erreichen. Ein weiterer, neuerer Grund für Spannungen ist, dass Mufflons die Landwirte verärgern, weil sie Weinberge und Obstbäume angreifen. Die Ausgleichszahlungen, die früher vom zyprischen Staat gewährt wurden, sind von der EU nicht mehr erlaubt. Es wird daher befürchtet, dass die Einwohner wieder anfangen könnten, ihn zu jagen, wie zu Beginn des 20. Jahrhunderts, als er mit nur 15 Exemplaren im Jahr 1930 fast ausgestorben war. Seit 1939 ist er geschützt und gedeiht mit derzeit etwa 3.000 Individuen. Doch während er früher auf der ganzen Insel vorkam, lebt er heute nur noch im Wald von Paphos.
Wildesel auf Zypern. Seit kurzem hat er das Zypern-Mufflon als Wahrzeichen der Insel fast verdrängt. Doch trotz seines Namens ist er keine endemische Art und wird nicht einmal als Wildtier, sondern als Haustier betrachtet. Tatsächlich handelt es sich um zwei importierte Rassen, die nebeneinander leben und sich ultraschnell an ihre Umgebung angepasst haben: zum einen der Gemeine Esel (Equus asinus), der an seinem hellen Bauch zu erkennen ist, und zum anderen der kleinere, graue Afrikanische Wildesel (Equus africanus asinus), der eine Unterart des Gemeinen Esels ist. Als Lasttiere eingesetzt, wurden die Esel während der türkischen Invasion 1974 plötzlich von den Bauern verlassen. Aufgrund der harten Lebensbedingungen, denen sie ausgesetzt waren, wurden sie fast ausgerottet. Seit 2008 werden sie von den Behörden im Süden und im Norden Zyperns geschützt, unter anderem durch die Einrichtung eines Naturschutzgebiets auf der Halbinsel Karpas. Der zypriotische Wildesel hat eine spektakuläre Renaissance erlebt und es gibt mittlerweile über 2700 Tiere, von denen 20% noch als afrikanische Wildesel identifiziert werden.
Fledermäuse. Es gibt 19 Arten, womit die Fledermaus das am häufigsten vertretene Landsäugetier auf Zypern ist. Mit Ausnahme des Ägyptischen Flughundes (Rousettus aegyptiacus), der ein Früchtefresser ist, ernähren sich alle von Insekten.
Rotfuchs (Vulpes vulpes). Er wurde im Mittelalter von den Lusignans aus Frankreich importiert und ist das einzige echte Raubtier Zyperns, das für das Gleichgewicht des Ökosystems von entscheidender Bedeutung ist. Da sie jahrhundertelang vom Menschen massakriert wurde, soll es nur noch einige hundert Exemplare geben, die sich hauptsächlich im Niemandsland der "Grünen Linie" aufhalten, wo sie sich vor allem von Mäusen ernährt
Zypernmaus (Mus cypriacus). Von den sechs Arten von Mäusen und kleinen Nagetieren auf Zypern ist sie die einzige, die endemisch ist. Sie lebt eher auf Feldern als in der Stadt und ist eine Cousine der Mazedonischen Maus (Mus macedonicus). Sie soll sich vor 6 Millionen Jahren isoliert auf der Insel aufgehalten und größere Ohren und Augen entwickelt haben. Sie ist eine der sehr wenigen endemischen Arten auf Zypern, die die Anwesenheit des Menschen überlebt hat.
Andere Säugetiere. Die Insel beherbergt zwei Hasenarten, den aus Afrika eingewanderten Kaphasen (Lepus capensis) und den Europahasen (Lepus europaeus). Außerdem gibt es das aus Asien stammende Igelohr (Hemiechinus auritus) und das eurasische Wildschwein (Sus scrofa), das mit dem in Frankreich vorkommenden Wildschwein identisch ist.
Meerestiere
Die Gewässer des östlichen Mittelmeers sind wärmer und salziger, mit einer reicheren Flora, die die Entwicklung (und Erhaltung) seltener oder unbekannter Arten in Südfrankreich ermöglicht hat. Verschiedene Agenturen und Vereine bieten daher Tauchgänge inmitten von bunten Fischen und die Beobachtung von Meeresschildkröten, Delfinen und Walen an. Doch die Entwicklung des Tourismus und die globale Erwärmung verändern nach und nach die Umwelt, so dass die Mönchsrobbe fast ausgestorben ist und vor kurzem der gefährliche fliegende Drachenkopf aufgetaucht ist.
Meeresschildkröten. Zwei der fünf Arten von Meeresschildkröten im Mittelmeerraum haben Zypern zu ihrer Hauptbasis für die Eiablage gemacht. Dabei handelt es sich um die Karettschildkröte (Caretta caretta), die mit 2000 Individuen im Mittelmeerraum am häufigsten vorkommt und als "gefährdet" eingestuft ist, wobei sich 30 % ihrer Nester an den Stränden der Insel befinden, und die Grüne Meeresschildkröte ( Chelonia mydas), die mit 500 Individuen seltener vorkommt und als "gefährdet" eingestuft ist, wobei sich 20 % ihrer Nester auf Zypern befinden. Diese großen Schildkröten, deren Panzer über 1 m lang werden kann, nisten zur gleichen Zeit (Mai-August) bei ähnlicher Inkubationszeit (Schlüpfen zwischen Juli und Oktober) und teilen sich in etwa die gleichen Strände, die alle an der Nordküste zwischen der Akamas-Halbinsel und der Karpas-Halbinsel liegen, mit dem berühmten Turtle Beach (Alagadi) in der Nähe von Kyrenia/Girne als Hauptlegeplatz. Da diese beiden Arten von nun an gut geschützt sind, sind ihre Strände während der gesamten Sommersaison für Menschen nur eingeschränkt zugänglich
Delfine und Wale. Im Nord- und Südteil der Insel bieten mehrere Boote Ausflüge an, um die sechs Delfinarten, die vor der Insel leben, zu beobachten oder mit ihnen zu schwimmen, darunter der Blauweiße Delfin (Stenella coeruleoalba) und der Schmalschnabeldelfin (Steno bredanensis). Außerdem kann man drei Arten von Walen sehen: den kleinen Cuvierwal (Ziphius cavirostris), der wie ein großer Delfin aussieht, und zwei Arten, die bis zu 20 m lang werden, den Finnwal ( Balaenoptera physalus) und den Großen Pottwal (Physeter macrocephalus).
Seehund. Aufgrund der Entwicklung des Tourismus ist die Mittelmeer-Mönchsrobbe (Monachus monachus) in den letzten Jahren fast vollständig aus Zypern verschwunden. Weniger als zehn Exemplare wurden 2006 gezählt, und 2019 wurde nur ein einziges Exemplar vor Protaras gesichtet, in der Nähe einer Felsformation, die treffend als Monachus monachus-Arche bezeichnet wird.
Fische. In den zypriotischen Gewässern gibt es etwa 250 Fischarten wie Aal (Anguilla anguilla), Meeraal ( Conger con ger) oder Goldbrasse (Copyphaena hippurus). In Restaurants findet man vor allem den Roten Thunfisch (Thunnus thunnus), den Wolfsbarsch ( Dicentrarchus labrax ) und die Goldbrasse (Sparus aurata). Diese drei machen auch 80 % der Produktion von Aquakulturfarmen aus, ein Sektor, der seit den 2000er Jahren stark wächst. Seltener auf der Speisekarte und teurer, aber auch typischer für die Insel: die Meeräsche (Mugil cephalus) und der Kreta-Scarus (Scarus cretensis), deren Fleisch besonders schmackhaft ist.
Gefährliche Arten. Haie sind selten und der letzte tödliche Angriff fand 1901 statt. Dagegen wissen die einheimischen Fischer, dass man sich vor dem Schwertfisch (Xiphias gladius) mit seinem 60 bis 70 cm langen Rostrum und der Muräne (Muraena helena) mit ihren rasiermesserscharfen Zähnen in Acht nehmen muss. Die gefährlichsten Fische in zypriotischen Gewässern sind jedoch jene mit giftigen Stacheln, wie der Vive-araignée (Trachinus araneus) oder der Rote Mittelmeerskorpion (Scorpaena scrofa). Und vor allem ist es der fliegende Drachenkopf (Pterois volitans), der den örtlichen Behörden am meisten Sorgen bereitet. Er stammt ursprünglich aus dem Pazifischen Ozean und tauchte 2012 vor der Insel auf. Seine hochgiftigen Stacheln können bei Menschen zu Lähmungen oder zum Tod führen. Taucher sollten damit rechnen, ihm in einer Tiefe von 5 bis 55 m zu begegnen. Er wird auch als roterLöwenfisch oder roter Teufel bezeichnet und hat der lokalen Meeresfauna bereits erheblichen Schaden zugefügt. Die EU betrachtet Zypern als "erste Verteidigungslinie", um zu verhindern, dass der fliegende Drachenkopf in die übrigen europäischen Gewässer eindringt.
Reptilien, Insekten und Spinnentiere
Schlangen, Spinnen und Skorpione sind überall auf der Insel zu finden und einige von ihnen sind für den Menschen potenziell tödlich. Aber das wahre kleine Tier, vor dem man sich in Acht nehmen muss, ist die Mücke, die hauptsächlich das Ost-Nil-Virus überträgt. Glücklicherweise kann man ohne Angst die wunderschönen Schmetterlinge betrachten.
Arachniden (Spinnentiere). Diese Familie umfasst sowohl Spinnen als auch Skorpione, von denen einige Arten hier gefährlich sind. Von den Spinnen sind mehrere giftig, aber keine ist tödlich. Es gibt mehrere endemische Arten wie die Zypern-Tarantel (Chaetopelma karlamani), die erst 1997 identifiziert wurde und auch "Wolfsspinne" genannt wird. Sie ist behaart und bräunlich und kommt nur im nördlichen Teil, im felsigen Gelände östlich von Kyrenia und auf der Karpas-Halbinsel vor. Die Wirkung ihres Gifts ist mit der einer Biene vergleichbar, und obwohl sie als "aggressiv" gilt, zieht sie es in der Regel vor, vor Menschen zu fliehen. Besonders vor der giftigenSteatoda paykulliana (Steatoda paykulliana) muss man sich in Acht nehmen. Sie wird lokal als "Schwarze Witwe" oder "Zypernwitwe" bezeichnet, kommt aber vom Nahen Osten bis nach Korsika vor. Er ist an seinem knolligen, schwarzen, glänzenden und rot gefleckten Hinterleib erkennbar und lebt sowohl in Trockengebieten als auch in der Nähe von Wasserquellen. Das Weibchen ist extrem giftig, da sein Gift eine Ratte töten kann. Wenn du gebissen wirst, musst du sehr schnell ein Medikament nehmen, um Komplikationen zu vermeiden (Erbrechen, Krämpfe und Schwellungen, die bis zu fünf Tage anhalten können). Schließlich sei noch die zypriotische Springspinne (Aelurillus cypriotus) erwähnt. Sie ist haarig, beige und mit ihren großen Augen fast niedlich. Sie springt, hält sich in Olivenhainen und alten Häusern auf und ihr Biss führt zu einer beeindruckenden Schwellung. Bei den Skorpionen können Liebhaber - so etwas gibt es! - beachten, dass zwei der vier vorhandenen Arten endemisch sind und erst vor kurzem entdeckt wurden. Sowohl der 2011 entdeckte Buthus kunti als auch der 2000 entdeckte Mesobuthus cyprius werden im Volksmund als "Zypernskorpion" bezeichnet. Sie stehen neben dem Mittelmeerskorpion (Mesobuthus gibbosus) und dem Languedoc-Skorpion (Buthus occitanus). Alle sind giftig, aber keiner von ihnen ist für einen gesunden Menschen gefährlich (Vorsicht bei Kindern und schwachen Menschen). Und alle vier Arten sehen ähnlich aus (gelb oder sandfarben, 7 cm lang) und kommen überall vor, mit größeren Konzentrationen in der Gegend von Paphos, um den Olymp und im Pentadaktylos-Gebirge.
Insekten. Bunte Käfer, prächtige Schmetterlinge, laute Zikaden, Bienen, die besser erhalten sind als in Westeuropa... Unter den 3.000 Arten von Insekten auf Zypern sind es jedoch die Mücken, die von sich reden machen. Von allen Tieren ist die Gemeine Stechmücke (Culex pipiens) nämlich bei weitem die gefährlichste Art, da sie der Hauptüberträger des West-Nil-Virus ist, an dem 2019 im Land mindestens zwei Menschen gestorben sein sollen. Die Ausbreitung des Virus ist beispiellos und betrifft mittlerweile (im Sommer) das gesamte Land. Da es keine Behandlung gibt, sollten Sie Vorsichtsmaßnahmen treffen: lange, helle Kleidung am Abend, Insektenschutzmittel, Moskitonetze an den Fenstern. In einem anderen, leichteren Register macht Zypern Lepidopterologen glücklich: Schmetterlingsspezialisten zählen hier nämlich 52 Arten von Tagfaltern, von denen neun endemisch sind. Das Weibchen des Zypern-Heidelibellen (Maniola cypricola) hat auf jedem Flügel einen orangefarbenen Fleck, der von einem schwarzen Augenfleck umgeben ist. Der Paphos-Bläuling (Glaucopsyche paphos), der in der Macchia im Westen und Süden der Insel vorkommt, hat bei den Männchen einen einheitlichen blauen Farbton, während die Weibchen grauer sind und mehrere schwarze Augenflecken mit weißen Rändern haben.
Reptilien. Auf Zypern gibt es 10 Schlangenarten, hauptsächlich Nattern, die nicht giftig sind, außer im Fall der Montpellier-Natter (Malpolon monspessulanus). Diese ist jedoch friedlich und ihre Haken sind nach hinten gerichtet, so dass man wirklich seinen Finger in ihr Maul stecken muss, um gebissen zu werden. Eine echte Gefahr stellt eigentlich nur dieLevante-Viper (Macrovipera lebetina) dar, die einzige Viper der Insel. Sie ist dick, kurz (1,3 bis 1,7 m lang) und hat rechteckige Muster. Sie greift nur an, wenn sie überrascht wird. Und obwohl sie potenziell tödlich ist, hat seit dem Jahr 2000 keiner der durchschnittlich 20 Angriffe pro Jahr auf Zypern zu einem Todesfall geführt. Auch vor der Ravergier-Natter (Hemorrhois nummifer), deren Körper mit braunen Ringen verziert ist, muss man sich in Acht nehmen: Sie ist sehr aggressiv und hat scharfe Zähne. Auf der Insel gibt es zwei endemische Natternarten, die zyprische Grasnatter(Natrix Natrix Cypriaca) und die zyprische Peitschenschlange(Dolichophis cypriensis), die durch die intensive Landwirtschaft vom Aussterben bedroht sind. Neben den Meeresschildkröten (siehe oben) beherbergt Zypern auch die Kaspische Emyde(Mauremys caspica), eine Wasserschildkrötenart aus dem Nahen Osten. Die Familie der Eidechsen ist mit 11 Arten vertreten, darunter das Chamäleon (Chamaeleo chamaeleon), der Kotschy-Gecko (Mediodactylus kotschyi ) und die endemische Troodos-Eidechse (Phoenicolacerta troodica). Letztere ist klein (12 cm lang) mit einem langen Schwanz und lebt in den Felsen des Troodos-Gebirges. Sie meidet die heißesten Stunden, um nach draußen zu kommen.
Die Vögel
Wie der berühmte Flamingo (Phoenicopterus roseus) im Salzsee von Larnaka sind die meisten der 400 Vogelarten Zyperns Zugvögel aus Afrika und dem Nahen Osten. Im Winter ist der Himmel fast leer, da sich nur 53 Arten dauerhaft auf der Insel aufhalten
Vögel, die auf der Wanderschaft sind. Zwischen Frühling und Herbst brüten oder rasten hier Millionen von ihnen. Im Februar kommen die ersten Spatzen und Schwalben an, gefolgt von dem wunderschönen Häherkuckuck (Clamator glandarius). Der März bringt Aristophanes' "Königin der Vögel", den Wiedehopf (Upupa epops), aber auch den Wendehals ( Jynx torquilla), eine Vielzahl von Lerchen, Grasmücken, Piepern, Goldammern und Bachstelzen sowie den ersten Raubvogel, die Wiesenweihe (Circus macrourus), mit sich. Im April lassen sich die Bewohner der Sümpfe mit verschiedenen Arten von Reihern, Limikolen und Fischreihern nieder. Es ist auch der Monat der bunten Vögel wie der Blauracke (Coracias garrulus). Für etwa 40 Arten beginnt die Nistzeit, darunter der Gänsegeier (Gyps fulvus), der Habichtsadler (Aquila fasciata), der Mäusebussard (Buteo rufinus) und der Eleonorenfalke (Falco eleonorae). Im Herbst machen andere Großvögel auf ihrer Rückkehr aus Europa einen Zwischenstopp. Die imposantesten Besucher sind die Pelikane, darunter der sehr seltene Krauskopfpelikan (Pelecanus crispus). Aber auch Störche - Schwarzstorch ( Ciconia nigra) und Weißstorch (Ciconia ciconia) -, der Ägyptische Perikopter (Neophron percnopterus), der Schreiadler ( Clanga pomarina), der Wespenbussard ( Pernis apivorus), der Schwarzmilan ( Milvus migrans), der Turmfalke (Falco naumanni) und andere
Endemische Arten. Von den sechs endemischen Arten und Unterarten der Insel verbringen zwei ihren "Winterurlaub" im Nahen Osten und in Afrika: die Zyperngrasmücke (Sylvia melanothorax) und der Zypernsteinschmätzer (Oenanthe cypriaca). Der Dorotheenbaumläufer (Certhia brachydactyla dorotheae), der zypriotische Eichelhäher ( Garrulus glandarius glaszneri), die zypriotische Zwergohreule ( Otus cyprius ) und die zypriotische Schwarzmeise (Periparus ater cypriotes) sind dagegen echte Standvögel.