CITADINES WILSON TOULOUSE

(Traduit par Google) Bel hôtel, bon emplacement, chambres confortables, personnel agréable

(Avis d'origine)
Nice hotel, good location, cosy rooms, pleasant personnel

Dommage que certains clients ne respectent pas un minimum de savoir vivre vis à vis d'autrui bruits de talons raclement de mobilier de très bonne heure on a l'impression que certains clients déménagent
Le problème n'est pas spécifique a cet hôtel et malheurement les hôteliers n'y sont pour rien.

(Traduit par Google) Très bien situé dans l'hôtel. Près des bus, des trains, des supermarchés et du centre-ville. La chambre est immense avec une cuisine. Aussi une machine à laver au sous-sol.

(Avis d'origine)
Great location n Hotel. Near to bus, train, next to supermarkets, and main town area. Room is huge with kitchen... Also a wash machine at basement.

(Traduit par Google) Dès le début, lorsque je me suis présenté à la réception, le réceptionniste a dédaigné ma capacité à garer notre voiture dans leur parking et il était clair que son attitude chauvine était due au fait que j'étais une femme. ||La chambre n'était pas aux normes. La chambre était au mieux 2 étoiles. Le siège des toilettes était marqué et semblait extrêmement vieux et usé. La salle de bain elle-même était également assez vieille et pas propre. Quand nous sommes partis le lendemain, le même réceptionniste nous a dit qu'il nous verrait sur la caméra et ouvrirait immédiatement la porte du garage donnant sur le parking. Lorsque nous sommes partis, nous les avons non seulement sonnés, mais nous avons également dû leur téléphoner pour nous laisser sortir. ||Sinon, l'hôtel est au centre de la ville, mais c'est le seul point positif. Ce n’est pas le seul hôtel central : il y en a d’ailleurs d’autres en plein cœur de Toulouse. ||Nous avons séjourné dans plusieurs autres hôtels à travers la France pendant 4 semaines et nous reviendrions dans ces hôtels, mais nous ne reviendrons jamais dans cet hôtel ni ne le recommanderons à personne d'autre.

(Avis d'origine)
From the outset when I attended at reception the male receptionist was dismissive of my ability to be able to park our car in their car park and it was clear that his chauvinistic attitude was because I was female. ||The room was substandard. The room was at best 2 star. The toilet seat was marked and looked like it was extremely old and worn. The bathroom itself was also quite old and not clean.||When we did check out the next day we were told by the same male receptionist that they would see us on the camera and would immediately open the garage door to the car park. When we did drive out we not only buzzed them but then also had to telephone them to let us out. ||Otherwise the hotel is central to town but that was the only good thing about it. It’s not the only hotel that is central and, in fact, there are others that are right in the heart of Toulouse. ||We stayed in a number of other hotels throughout France over a period of 4 weeks and would stay at those hotels again but there is no way we would ever stay at this hotel again or recommend it to anyone else.

(Traduit par Google) Je ne savais pas trop à quoi m'attendre car Toulouse est une grande ville animée et bondée, mais il s'est avéré que j'ai été agréablement surpris. La réception (Euan et les autres membres du personnel) étaient à l'écoute et très accueillantes. Un bon début ! Notre chambre avait une excellente climatisation. un must absolu à Toulouse qui est si chaude jour après jour, même en septembre. La chambre était grande, confortable, réfrigérateur inclus et lit confortable. Les clients avaient accès à des serviettes et de la literie fraîches dans la buanderie si nécessaire. C'était aussi une pièce calme. Les petits déjeuners étaient basiques et adéquats. Nous avons aimé le grand jardin à l'arrière qui était une oasis tranquille au milieu d'une ville animée. Nous nous asseyions souvent dans le jardin où nous buvions du café libre-service gratuit disponible 24h/24 et 7j/7. Notre seule préoccupation était qu'un grand groupe de travail étranger était à l'hôtel pendant notre séjour. C'était une préoccupation mineure mais chaque matin, ils semblaient être partout dans la salle du petit-déjeuner et il nous restait peu de places assises. Il s'est avéré que nous sommes allés prendre le petit-déjeuner plus tard afin d'éviter la foule. Je ne sais donc pas si les grandes équipes de projets de travail utilisent les Citadines comme base. Je demanderai la prochaine fois que je viendrai ici. Oui, j'y retournerais et je recommande vivement cet hôtel. ||

(Avis d'origine)
I wasn't sure what to expect as Toulouse is a big, bustling, crowded city but as it turned out I was pleasantly surprised. Reception (Euan and other staff) were on the ball and very welcoming A good start!|Our room had excellent AirCon..an absolute must I Toulouse which is so hot..day after day..even in September. The room was large, comfortable, fridge included and comfortable bed. Guests had access to fresh towels and bedding from Laundrey Room as needed. It was also a quiet room. The breakfasts were basic and adequate. We did like the large garden area out the back which was a tranquile oasis in the midst of a bustling city. We often sat in the garden where we would drink the free self- serve coffee which is available 24/7 |Our only concern was that a large overseas work party were at the hotel during our stay It was a minor concern but each morning they seemed to be everywhere in the breakfast room and we were left with few seats. As it turned out, we went to breakfast at a later time so as to avoid the large crowd So not sure if large work project teams use the Citadines as a base. I will ask next time I'm here Yes, I would return and thoroughly recommend this hotel.||