Entdecken Sie Budapest : Die Stadtteile von Budapest

Pest Zentrum

Dieser Bezirk bezeichnet den zentralen Kern von Pest. Er besteht aus fünf Stadtbezirken.

Belváros (⁵. Bezirk) ist der zentrale Kern von Budapest. Er ist auch einer der wohlhabendsten Bezirke der Stadt. Der Bezirk erlebte seinen Aufschwung im ¹⁹. Jahrhundert, als Pest zur wirtschaftlichen Hauptstadt des Landes wurde. Begrenzt durch die alte mittelalterliche Festung, deren Mauern heute fast vollständig verschwunden sind, bleibt es das von Touristen am meisten besuchte Viertel (eine an die Váci-Straße angrenzende Straße wurde sogar als "Shopping Street" bezeichnet, als ob sie den Bedürfnissen der ausländischen Einkäufer besser gerecht werden wollte). Auf der herrlichen Promenade(korzó) entlang der Donau können Sie die Kettenbrücke und die Budaer Burg bewundern. Nicht zu vergessen die vielen kleinen Gassen mit magyarischem Charme: Szerb utca, Bástya utca, Veres Pálné utca und die lange Straße Október 6, die neu gestaltet wurde und fast vollständig zur Fußgängerzone geworden ist.

Lipótváros (ebenfalls⁵. Bezirk) verdankt seinen Namen, wie alle früheren Vororte der Stadt, einem Mitglied der königlichen Familie Habsburg. Der Stadtteil Leopold entwickelte sich später als seine Nachbarn, Ende des ¹⁸. Ab Mitte des ¹⁹. Jahrhunderts wurde dieser Teil des⁵. Bezirks zum Viertel der Ministerien, Banken und Behörden, die sich auch heute noch dort befinden: Das Viertel ist zum Teil Wohngebiet und an den Wochenenden eher leer, mit Ausnahme des entzückenden Szabadság tér und der Umgebung der St.-Stephans-Basilika. Hier befinden sich einige der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Budapest: das Parlament, die Basilika, die Akademie der Wissenschaften oder der Gresham-Palast.

Erzsébetváros (^VII. Bezirk), ein ehemaliger Vorort von Pest. Im Elisabeth-Viertel befand sich das allererste Kino von Budapest. Die Tradition lebt weiter, man findet es noch immer, ebenso wie Dutzende von kleinen Geschäften, Restaurants und Bars. Der südliche Teil von Erzsébetváros umfasst das Herz des alten jüdischen Viertels, das einst ein Vorort von Pest war und im ¹⁹. und 20. Jahrhundert zum zentralen Viertel der jüdischen Gemeinde von Pest wurde. Zwischen Király utca, Akácfa utca und Dohány utca wurden die 220.000 Budapester Juden während des Zweiten Weltkriegs innerhalb der Ghettomauern eingepfercht. Die jüdische Gemeinde in Budapest lebt heute zwar wieder auf (etwa 80.000 Menschen), ist aber viel kleiner als in der Vorkriegszeit und viele der Gebäude sind heute verlassen. Ein Ort der Erinnerung, an dem man die Stadt mit ihren gepflasterten Gassen, Synagogen, prächtigen Fassaden, Innenhöfen, Passagen, die auf ihre Restaurierung warten (oder bereits restauriert wurden), und ihrem intensiven Nachtleben erkunden kann. Die Király- und Kazinczy-Straße (neu gestaltet) und die Umgebung von Oktogon sind Tag und Nacht belebt. Jenseits des körút (der große Boulevard, auf dem die Straßenbahnen 4 und 6 verkehren) dehnt sich der Bezirk bis zum Városliget (^XIV.), dem Stadtwald, aus: Das Viertel wird zum Wohngebiet und hört auf, festlich zu sein.

Terézváros (^VI. Bezirk), die nordöstliche Verlängerung von Erzsébetváros, lebt in einem viel hektischeren Tempo. Er wurde von Händlern und Handwerkern bewohnt und entwickelte sich in den 1830er Jahren zum größten Vorort von Pest. Seit dem Ende des ¹⁹. Jahrhunderts wird er von einem der gleichnamigen großen Boulevards (Teréz körút) durchzogen, auf dem einige Zeugnisse der klassischen und kaiserlichen Architektur triumphieren. Das überbordende Treiben auf dem Boulevard, dem bezaubernden Liszt-Platz und der Kreuzung in Oktogon macht ihn zu einem dynamischen und jungen Stadtteil. Die Champs-Élysées von Budapest, Andrássy út, führen vom Deák tér zum Heldenplatz und kündigen den Stadtwald (Városliget) an.

Városliget, "Stadtwald" (^XIV. Bezirk) , ist das Ende der Andrássy-Allee. Das ehemalige Jagdrevier, das der Stadt von Leopold ^I. geschenkt wurde, wurde 1799 zum öffentlichen Garten (was es immer noch ist). Hier verbringen die Budapester Familien ihre Sonntage und die Menschen kommen hierher, um die Freuden der Bäder (Széchenyi) zu genießen. Anlässlich der Millenniumsfeierlichkeiten im Jahr 1896 wurde Városliget mit dem Schloss Vajdahunyad und dem Heldenplatz, dem imposantesten Platz Budapests, ausgestattet.

Újlipótváros(^XIII. Bezirk), nördlich von Pest gelegen, verläuft entlang der Donau. Es ist, wie der Name schon sagt, das neue(új) Viertel (város: "Stadt") von Leopold (Lipót), dem Enkel der Kaiserin Maria Theresia. Ujlipótváros war in der Vorkriegszeit das Viertel der jüdischen Bourgeoisie. Schöne Gebäude aus den 1930er Jahren blicken auf die Margareteninsel, insbesondere auf Höhe des Szent István Parks. Újlipótváros wird von einem echten Stadtviertelleben belebt, hauptsächlich in den Straßen Pozsonyi, Visegrádi, Hollán Ernő, und nicht zu vergessen der beliebte Markt am Lehel tér.

Józsefváros und Ferencváros

Diese beiden Stadtteile im Osten von Pest sind wesentlich größer als die vorherigen Bezirke. Ihre Straßen in der Nähe des Pester Stadtzentrums (Nationalmuseum in dem einen, Kálvin-Platz in dem anderen) sind die Spitze eines urbanen Eisbergs voller Sehenswürdigkeiten, der sich seit der Ankunft der U-Bahnlinie 4 in einem beschleunigten Wandel befindet.

Józsefváros (⁸. Bezirk) ist ein kontrastreiches Viertel, eines der interessantesten in Budapest, das von Besuchern oft übersehen wird. Es wurde nach Kaiser Joseph II. benannt. Der ehemals landwirtschaftlich geprägte Ort wurde erst Anfang der 1800er Jahre urbanisiert. Der ⁸. Bezirk, der durch den mächtigen József körút in zwei Hälften geteilt wird, besteht aus dem Zigeunerviertel nördlich des József körút, das eher volkstümlich ist, und dem Studentenviertel sowie demPalastviertel südlich des Boulevards. Beide treffen sich am Blaha Lujza tér, dem etwas heruntergekommenen Herzen des Viertels, das nun im Jahr 2022 renoviert wird. Weiter westlich liegt der Keleti-Bahnhof, eine architektonische Kuriosität, die nun renoviert wurde. Die zahlreichen Universitäten (darunter die ELTE-Universität am Múzeum körút) und die Szabó-Ervin-Bibliothek haben eine Konzentration von Cafés und Bars begünstigt, die die Umgebung fröhlich und angenehm machen.

Südlich von Józsefváros, in Ferencváros (^IX. Bezirk) , wurden die ersten Häuser in den 1760er Jahren gebaut. Der Ferenc körút, der durch den Stadtteil führt, ist der letzte Abschnitt, der zur Donau führt. Der Bezirk ist seit Beginn seiner Entstehung verarmt, als der Bau des Parlaments dazu führte, dass sich das Gleichgewicht der schönen Viertel in Richtung Lipótváros und Buda verschob. Heute erlebt es eine gewisse Wiederbelebung. Die Ráday-Straße, der große Markt und eines der prächtigsten Jugendstilgebäude, das Kunstgewerbemuseum, sind die wichtigsten Touristenattraktionen. Bemerkenswert sind auch das MÜPA und das neue Nationaltheater am Fuße der Rákóczi-Brücke. Balna, ein moderner Bau in Form eines Wals, der 2013 eingeweiht wurde, ergänzt das gastronomische und künstlerische Angebot des Viertels.

Weit südlich der beiden vorherigen Viertel liegen Kőbánya und Kispest (^X. und XIX.^Bezirk ). Kőbánya und Kispest werden Stadtentdecker begeistern oder jeden, der Lust hat, das echte ungarische Alltagsleben und einige andere gut versteckte Schätze zu sehen. Die Spezialität von Kőbánya sind seine Ziegeleien und Ziegeleien sowie seine Bierfabrik (Dreher). Als Industrieviertel im Osten Budapests seit dem ¹⁹. Jahrhundert hat Kőbánya seinen Arbeitercharakter, seine Sozialwohnungen aus den 1970er Jahren, bewahrt. Wie Kőbánya ist auch Kispest (weiter südlich, an der Straße zum Flughafen) ein Arbeiterviertel, wie die sehr schöne Gartenstadt Wekerle-telep, die ab 1908 gebaut wurde, beweist. Auf dem Flohmarkt in Ecseri (weiter entfernt) kann man nach Antiquitäten fischen.

Margareteninsel und Óbuda

Gegenüber von Újlipótváros (Pest Zentrum, ¹³. Bezirk), mit dem sie durch die Árpád-Brücke verbunden ist, bildet Margitsziget (Margareteninsel), ein Stück Land in der Mitte der Donau, die Verbindung zwischen Pest und Buda. Die Margareteninsel ist die Lunge der Stadt: Sie ist eine reine Fußgängerzone (mit Ausnahme der Buslinien) und zu jeder Jahreszeit angenehm, vor allem bei schönem Wetter! Im Sommer kommt man auch hierher, um bis zum Morgengrauen zu feiern.

Óbuda (^III. Bezirk) liegt gegenüber der Margareteninsel auf der Budaer Seite. Sie erreichen Óbuda, indem Sie von Pest aus weiter über die Árpád-Brücke gehen (oder über die Margaretenbrücke, die weiter flussabwärts liegt). Dies ist der älteste Teil der Stadt. Die Römer gründeten hier 20 v. Chr. die Stadt Aquincum, von der noch bedeutende Überreste erhalten sind, darunter zwei Amphitheater. In Óbuda gibt es auch einige Museen, die einen Besuch in diesem etwas abseits gelegenen Stadtteil lohnen, der teilweise von hohen Gebäuderiegeln aus der Zeit des kommunistischen Regimes verunstaltet wurde. Ein Paradies für Radfahrer und Sonntagsausflügler ist die große Insel Óbuda (Óbudai - Hajógyári sziget), die früher eine Schiffswerft war und auf der im Sommer das berühmte Sziget-Festival stattfindet.

Buda

Buda liegt am rechten Donauufer, südlich von Óbuda, und besteht aus einigen der unten aufgeführten Hauptbezirke sowie einer Vielzahl anderer Bezirke von geringerem Interesse (die hier nicht aufgeführt sind).

Várhegy (¹. Bezirk) ist der "Burghügel". Er ist nur 1.500 m lang und 500 m breit. Erst nach der Invasion der Mongolen im Jahr 1241 verlegte der Hof von König Béla IV. seine Aktivitäten von den stark beschädigten Städten Pest und Óbuda auf den 500 m hohen Hügel, um sich vor weiteren Angriffen zu schützen. Die Stadt wuchs und es wurde eine Burg errichtet. Leider wurde sie nach den türkischen Invasionen fast vollständig zerstört. ^Jahrhundert wieder aufgebaut, und so präsentieren sich das Schloss und seine unmittelbare Umgebung nun mit gelben, pistaziengrünen oder rosafarbenen Bürgerfassaden. Es ist eine wahre Freude, durch das Labyrinth der gepflasterten Straßen zwischen der Mátyás-Kirche und den beiden "königlichen" Museen zu schlendern. Ein geteiltes Vergnügen, da es auch einer der meistbesuchten Orte in Budapest ist!

Széll Kálmán tér ex-Moszkva tér (^II. Bezirk) ist in Buda das, was Blaha Lujza in Pest ist, nämlich ein Durchgangsviertel mit einem eigenen Charme, der nicht sofort ins Auge springt. Kein Vergleich zu den eleganten Villen auf dem ruhigen "Rosenhügel" (Rózsadomb, ebenfalls 2^. Bezirk) weiter nördlich. Der türkische Derwisch Gül Baba, dessen Mausoleum besichtigt werden kann, führte den Anbau der berühmten Blume in diesem Viertel ein. Die Bäder Lukács, Veli Bej und Király sind ebenfalls türkisch und gehören zu den authentischsten der Stadt.

Gellérthegy (¹¹. Bezirk) ist ein Stadtteil, der nach dem Lehrer von Stephans (István) Sohn, dem Benediktiner Gérard (Gellért), benannt wurde. Er musste 1046 den Aufstand der Ungarn erleiden, die ihn vom Hügel stürzten, als sie gezwungen wurden, zum Christentum überzutreten. Man kann die Zitadelle durch den Jubileumi-Park betreten und über kleine Wege am Szent-Gellért-Denkmal vorbei wieder hinunter zur Erzsébet-Brücke gehen. Von der Spitze des Gellértbergs aus hat man einen blendenden Blick auf Budapest und die Donau. Die Jugendstilbäder am Fuße des Berges, die dem berühmten Gellért Hotel angegliedert sind, sind ein wunderschöner Ort der Entspannung. Die Umgebung von Kosztolányi Dezső und Móricz Zsigmond tér (weiter hinten) ist sehr schön und wird von Studenten genutzt (es gibt mehrere Fakultäten und Hochschulen).

Zwischen dem Gellértberg und dem Burgberg bilden die beiden Stadtteile Tabán (^I . Bezirk) und Krisztinaváros (I.^-XII. Bezirk) ein enges Tal. ^Jahrhundert entlehnte Tabán seinen Namen aus der türkischen Sprache tabágháne ("Werkstätten der Gerber"). Die Gerber sind mittlerweile verschwunden und das Viertel beherbergt einen Park und die wunderschönen Rácz-Bäder, türkische Bäder und Bäder aus dem ¹⁹. Jahrhundert, die an einem Ort vereint sind... Die Rudas-Bäder, authentische osmanische Bäder, befinden sich in der Nähe im Stadtteil Víziváros (². Bezirk), jenseits der Erzsébet-Brücke. Das Viertel Krisztina wurde nach einer der Töchter von Maria Theresia von Österreich benannt und begann sich erst 1750 zu entwickeln, um dann Anfang des ²⁰. Jahrhunderts mit dem Bau des Krisztina-Boulevards, der den Burgberg in einem Bogen umrundet, richtig aufzublühen.