Einführung

Reisen mit einer Behinderung bedeutet oft, an Autonomie zu verlieren. Es ist auch wichtig, Vorsichtsmaßnahmen zu treffen. Zögern Sie nicht, die Unterkünfte im Voraus anzurufen und ihnen Fragen zu Ihren besonderen Bedürfnissen zu stellen, auch wenn sie ein Gütesiegel haben, denn es ist wichtig, sich trotz allem wohl zu fühlen. Sie sollten auch die Risiken gut abwägen, insbesondere in Bezug auf die Medikation, und nicht zögern, z. B. eine Versicherung abzuschließen, Ihre Ausrüstung vorzubereiten und nützliche Kontaktdaten für den Fall einer Panne zu haben. Bei Rollstühlen ist es wichtig zu überlegen, ob es einfacher ist, den elektrischen, falls vorhanden, das klassische Modell mitzunehmen. Manchmal ist es gut, mit leichtem Gepäck zu reisen. Vorsichtsmaßnahmen zu treffen bedeutet auch, dass Sie eine Zusammenfassung Ihrer Krankenakte bei sich haben (machen Sie z. B. Fotokopien Ihrer letzten Rezepte). Wenn Sie mit einem guten Gefühl verreisen, können Sie Ihren Aufenthalt in vollen Zügen genießen.

Pathologies et handicaps

Diabetes

Machen Sie sich nicht die Mühe, Ihre Zeit mit dem Berechnen oder Neuberechnen von Zeitplänen zu verbringen. Am einfachsten ist es, zwei Uhren zu haben! Die eine hält die Uhrzeit des Startpunkts (Frankreich) fest, die andere zeigt die Uhrzeit des Zielortes an: So behalten Sie den Überblick über Ihre Kontroll- und Injektionsabweichungen. Denken Sie auch daran, Ihre Medikamente und Ihr Rezept im Handgepäck mitzuführen.

Immunsuppression

Es ist nicht einfach zu reisen, wenn man immunsupprimiert ist. Vor der Abreise sollte eine Einschätzung vorgenommen werden. Die Organisation der Reise setzt voraus, dass die Krankenakte vorbereitet wird, dass überlegt wird, wie die für die Aufbewahrung bestimmter Medikamente erforderliche Kühlkette eingehalten werden kann, und dass das infektiöse Umfeld berücksichtigt wird. Auch in diesem Fall ist es ratsam, Ihre Medikamente im Handgepäck mitzuführen, zusammen mit den von Ihrem Arzt unterschriebenen Rezepten, um zu begründen, warum die Medikamente z. B. durch die Flughafenkontrollen geschleust werden.

Herzinsuffizienz

Das Herz-Kreislauf-Risiko hängt von den Reise- und Aufenthaltsbedingungen ab (Stress, Umweltveränderungen, Abweichungen bei Diät und Behandlung), aber auch vom Herzzustand des Reisenden (manchmal unerkannte Herzkrankheiten bei Personen über 65 Jahren). Nehmen Sie sich daher die Zeit, sich über den technischen Stand der medizinischen Einrichtungen an Ihrem Aufenthaltsort zu informieren. Ebenso sollten Sie vor Ihrer Abreise Ihren Kardiologen konsultieren und einen Termin bei Ihrem Hausarzt vereinbaren, um sich über Ihre Medikamente und Impfungen zu informieren. Achten Sie darauf, Ihre Medikamente in ausreichender Menge mitzunehmen. Es ist auch wichtig, bei der Ankunft Ruhe einzuplanen.
Die Planung der Reise setzt voraus, dass die Belastungstoleranz getestet wird. Während der Reise und des Aufenthalts sollten Sie die Kontrolle über Ihre Aktivitäten behalten (vor allem nicht von einer Gruppe mit vorgeschriebenen Aktivitäten abhängig sein), konsultieren Sie, wenn Sie eine Veränderung der Symptomatologie feststellen. Wenn Sie einen Herzschrittmacher haben, nehmen Sie Ihre vollständigen medizinischen Unterlagen mit und erstellen Sie eine Liste der Zentren, die an Ihrem Urlaubsort die Einstellung Ihres Schrittmachers überprüfen können. Überprüfen Sie vor der Abreise, ob das Gerät richtig funktioniert, und achten Sie auf Magnetfelder. Für Patienten mit einem Defibrillator ist der Aufenthalt in einer medizinischen Einrichtung unerlässlich und das Autofahren liegt im Ermessen des Arztes. Innerhalb eines Monats nach der Implantation ist es jedoch kontraindiziert.

Niereninsuffizienz und Dialyse

Menschen mit Niereninsuffizienz haben während einer Reise mit verschiedenen Arten von Problemen zu kämpfen: Beeinträchtigung der Nierenfunktion, Gefahr der Dehydrierung (Gewicht überwachen), Stoffwechselstörungen, Infektionen. Vor der Abreise sollte die Nierenfunktion beurteilt werden. Im Stadium der extra-renalen Reinigung ist die Reise komplizierter. Bei Dialysepatienten, die eine arteriovenöse Fistel tragen, kann diese bei Dehydrierung thrombosieren, sodass ein zentraler Katheter gelegt werden muss. Die Hygiene muss streng sein, da es sonst zu einer Infektion der Gefäßanastomose kommen kann. Der Nierentransplantierte ist sowohl ein Niereninsuffizient als auch ein Immunsupprimierter.

Epilepsie

Es gibt keine Kontraindikation für Reisen, es sei denn, die Epilepsie ist schlecht kontrolliert (das Anfallsrisiko steigt mit Zeitverschiebung, Müdigkeit, Stress und Schlafmangel). Die Empfehlungen gegenüber einer Person mit Epilepsie lauten wie folgt: Vor einer großen Reise den Neurologen konsultieren; nicht allein reisen; ein Rezept mit den Medikamenten und den Namen der Medikamente nach INN mitnehmen; mehr Medikamente als nötig mitnehmen und in Reichweite aufbewahren. Bei einer geringen Zeitverschiebung sollte die Medikation nicht verändert werden. Wenn die Reise länger als 12 Stunden dauert, planen Sie die Einnahme im Flugzeug und stellen Sie sich bei der Ankunft sofort auf die Ortszeit ein, auch wenn Sie dadurch etwas überdosiert werden. Sonnenschutz ist unbedingt erforderlich (Antiepileptika wirken lichtsensibilisierend). Das Tauchen ist kontraindiziert.

Multiple Sklerose

Die Basistherapie bei Multipler Sklerose setzt in der Regel eine Injektion voraus. Die Patienten sollten eine Kühltasche mitbringen (einige Medikamente müssen bei einer Temperatur von nicht mehr als 8 °C aufbewahrt werden). Sie sollten sich auch vergewissern, dass eine Krankenschwester an Ihrem Urlaubsort die Behandlung durchführen oder sich in der Selbstinjektion ausbilden lassen kann. Empfehlungen: Geben Sie bei der Buchung an, dass der Patient mit Injektionsmaterial reisen wird. Medikamente müssen im Handgepäck mitgeführt werden, zusammen mit einem Rezept und einem Attest für alle injizierbaren Materialien. Es kann ein ärztliches Attest verlangt werden, aus dem hervorgeht, dass keine viralen oder bakteriellen Toxizitätssyndrome vorliegen.

Parkinson-Krankheit

Es gibt keine Kontraindikation für die Reise; Sie sollten nur die Regeln des gesunden Menschenverstands beachten und eine Begleitperson mitbringen. Bei Patienten mit zerebraler Stimulation sollte eine Reise nur in Betracht gezogen werden, wenn der Patient ausgeglichen ist, und die Ausrüstung sollte vor der Abreise überprüft werden. Wenn der Aufenthalt länger als sechs Monate dauert, sollten Sie Kontakt mit einem lokalen Team aufnehmen, das die Geräte überprüfen kann (normalerweise alle vier bis sechs Monate). Vermeiden Sie es, durch die Sicherheitsschleusen zu gehen (tragen Sie Ihren Schrittmacherausweis bei sich).

Visuelle Behinderung

80 % der Informationen über die Umwelt sind visueller Art. Eine Sehbehinderung verändert daher die Wahrnehmung und die Kognition. Reisen ist eine Möglichkeit, sich der Einschränkung der Aktivitäten, der Beeinträchtigung des Images und des Selbstvertrauens zu widersetzen. Die Einschränkungen für Sehbehinderte auf Reisen betreffen die Orientierung: Schwierigkeiten mit der Beschilderung, Gefahren durch nicht erkannte Hindernisse, Schwierigkeiten beim Zugang zu Informationen, die auf visuellen Tafeln angeboten werden. Licht: Sehbehinderte benötigen mehr Licht als Personen mit gutem Sehvermögen, sind aber auch lichtempfindlicher (Sonneneinstrahlung, Reflexionen auf Sand, Meer, Schnee). Je nach Pathologie ist es notwendig, eine Behandlung mitzunehmen. Achten Sie auf das Problem der Aufbewahrung (bei Hitze verringert sich die Haltbarkeit der Augentropfen und es besteht die Gefahr einer Infektion). Zur Erinnerung: Blindenführhunde dürfen unabhängig von ihrer Größe mit ihrem Besitzer an Bord von Flugzeugen reisen, sofern sie geimpft sind. Der Halter muss einen Trainingsnachweis vorlegen können. Denken Sie auch an leichtes Handgepäck. Eine Hand muss bei Bedarf für den Stock frei bleiben können.

Hörbehinderungen

Für Personen mit externen Hörgeräten ist es wichtig, dass Sie Ihr Hörgerät während der Reise trocken halten (Trockentablette oder Wärmeset). Am Abend müssen Sie es unbedingt trocknen, damit es am nächsten Tag wieder einwandfrei funktioniert. Sie können auch spezielle Reinigungstücher für Hörgeräte mitführen, um sie zu reinigen. Wenn Sie mit dem Flugzeug fliegen, besteht kein besonderes Risiko. Viele Menschen bevorzugen es jedoch, ihre Hörgeräte beim Start und bei der Landung auszuschalten. Wenn Sie sich am Meer aufhalten, sollten Sie Sand und spritzendes Meerwasser vermeiden. In diesem Fall ist es besser, sie nicht zu tragen. Cochlea-Implantate: Sowohl der Soundprozessor als auch der Sprachprozessor haben Angst vor Feuchtigkeit (Schweiß, Regen, Duschen usw.). Nehmen Sie ein Gehäuse oder eine Tasche mit einer Entfeuchtungskapsel mit. Bei Flugreisen gibt es keine allgemeine Regel (am besten rufen Sie vor der Reise Ihren Hörgeräteakustiker an). Was die Fluggastbrücken betrifft, so ist das Magnetfeld zu schwach, um die internen Komponenten des Prozessors und des Implantats zu beschädigen. Sie sollten jedoch Ihre Implantatbescheinigung mit sich führen, wenn Sie darum bitten möchten, an der Tür vorbeigehen zu dürfen (was in Zeiten des Sicherheitsfiebers nicht immer einfach ist). Denken Sie vor allem daran, Ihre Knopfzellen vor Ihrer Abreise zu kaufen.

Les soins en vacances

Wenn Sie es gewohnt sind, zu Hause gepflegt zu werden (Pflegehelfer, Krankenpfleger oder Physiotherapeut), warten Sie nicht, bis Sie an Ihrem Urlaubsort angekommen sind, um nach Vertretern zu suchen. Erkundigen Sie sich so früh wie möglich, um sicherzustellen, dass Sie in der Nähe Ihres Urlaubsortes eine Vertretung finden, und um zu sehen, wie Sie sich zwischen den Besuchen organisieren können! Sie sollten vor Ihrer Abreise auch mit Ihrem Hausarzt eine Bestandsaufnahme machen: Erlauben es Ihnen Ihr Gesundheitszustand und Ihre medizinische Betreuung, einen Aufenthalt in den Bergen, am Meer oder auf dem Land zu unternehmen? Sportliche Freizeitaktivitäten auszuüben? Eine lange Reise zu unternehmen? Denken Sie immer daran: Egal, wohin Sie reisen, eine Reise muss organisiert werden.

MUTUAL INTÉGRANCE

51, rue Paul Meurice
75970 Paris 20e
www.integrance.fr
Die Mutuelle Intégrance ist Expertin für die Begleitung gebrechlicher Lebensphasen und die Erhaltung der Autonomie. Die Krankenkasse bietet innovative Produkte und Dienstleistungen in den Bereichen Gesundheit, Vorsorge, Assistance und Sparen an, um konkrete und dauerhafte Antworten zur Verbesserung des Alltags ihrer Mitglieder zu geben, seien es Privatpersonen, Unternehmen oder Vereine der Sozial- und Solidarwirtschaft. Als Mitglied der APICIL-Gruppe, der viertgrößten französischen Sozialschutzgruppe, ist sie die erste nationale Krankenkasse auf Gegenseitigkeit, die durch die ESUS-Zulassung als Entreprise Solidaire d'Utilité Sociale anerkannt wurde.

ADHAP SERVICES
Niederlassungen im ganzen Land
www.adhap.fr/
[email protected]
Geöffnet von Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr.Ein Adhap Services Manager ist für die Begünstigten in Notfällen rund um die Uhr erreichbar. Unterstützung 7 Tage die Woche, einschließlich Feiertage.
ADHAP bietet seine Dienstleistungen über seine Zentren an, die über das ganze Land verteilt sind. Qualifiziertes und geschultes Personal ermöglicht es, auf zahlreiche Begleitungswünsche einzugehen: Hilfe bei der Körperpflege, beim Aufstehen, Zubettgehen und Essen, Haushaltsarbeiten, Tages- und Nachtbetreuung sind nur ein Beispiel für die bestehenden Leistungen. ADHAP ist durch das Qualicert-Netzwerk zertifiziert und betont die Qualität, die Nähe und die Reaktionsfähigkeit seiner Teams. Eine Referenz in diesem Bereich.

Prévoyez une trousse d'urgence

Denken Sie auf Reisen daran, Ihre üblichen Medikamente mitzunehmen. Bei wiederholter Behandlung sollten Sie Ihre Rezepte mitbringen.

Ein Erste-Hilfe-Kasten ist immer notwendig: Nehmen Sie ein Antidiarrhoikum, Antiemetika gegen Übelkeit und Erbrechen, Paracetamol-Tabletten gegen Fieber oder Schmerzen, Verbandsmaterial, Desinfektionsmittel, eine hydroalkoholische Lösung für die Handhygiene (wichtig, wenn Sie sich selbst untersuchen müssen), sterile Kompressen, Heftpflaster, Kompressionsbinden und entzündungshemmende Salbe mit. Eine Kühltasche ist unerlässlich, wenn Sie Behandlungen mit sich führen müssen, die keine Temperaturschwankungen vertragen oder eine Kühlung erfordern (TNF-Blocker). Denken Sie an Sonnencreme, die für jede Sommerreise unerlässlich ist (maximaler Lichtschutzfaktor und Kauf in der Apotheke empfohlen). Ein Mückenschutzmittel ist ebenfalls ein Muss, ebenso wie die üblichen Verhütungsmittel und Kondome. Unterscheiden Sie zwischen der "sekundären" Reiseapotheke, die jeder Reisende mitnimmt, und der "primären" Reiseapotheke, die Ihre persönliche Reiseapotheke ist. Nehmen Sie Ihre Medikamente in der Originalverpackung mit und sorgen Sie für Nachschub, um Transportverzögerungen auszugleichen.

Prenez soin de votre fauteuil roulant

Auch wenn Frankreich über eine ausreichende Infrastruktur verfügt, werden Sie nicht unbedingt einen Küschall- oder Otto-Bock-Händler in dem Dorf finden, in dem Sie Ihren Urlaub verbringen wollen! Ein guter Tipp: Fragen Sie Ihren Händler vor Ihrer Abreise nach den Adressen der nächstgelegenen Korrespondenten an Ihrem Urlaubsort. Denken Sie auch daran, alles Notwendige für die Reparatur Ihrer Reifen (Flickzeug, Auflösung, Schlauch, Luftpumpe und eventuell Pannenspray) sowie ein oder zwei Ersatzradachsen mitzunehmen.

PARAVAN
Straße 5 - 10
D-72539 Pfronstetten - Aichelau
DEUTSCHLAND
03 72 88 05 47
www.paravan.com

[email protected]
Paravan bewegt die Welt mit revolutionären Mobilitätslösungen. Erleben Sie Spitzentechnik von Weltruf und lassen Sie sich von zukunftsweisenden Technologien faszinieren. Als Nr. 1 auf dem Markt für Fahrzeuge für Menschen mit Behinderungen hat das deutsche Unternehmen unter anderem den innovativsten und modernsten Rollstuhl der Welt entwickelt.

BENOÎT SYSTÈMES
7, rue du Pont
BILLY-LÈS-CHANCEAUX
03 80 96 51 25
www.benoitsystemes.com
[email protected]
Benoit Systèmes stellt verschiedene Arten von Produkten her, die an einen Rollstuhl angepasst werden können. Das Unternehmen bietet leichte und abnehmbare Motorisierungen wie den Kitcool an, der in wenigen Sekunden installiert ist und es ermöglicht, dass der Rollstuhl eine Entspannungsposition einnimmt, ohne die Funktionen des Rollstuhls zu beeinträchtigen.

INVACARE
Route de Saint-Roch
FONDETTES
02 47 62 64 66
www.invacare.fr
[email protected]
Geöffnet von Montag bis Freitag von 8:30 bis 12:30 Uhr und von 13:30 bis 17:30 Uhr.
Mit einem Sortiment, das hauptsächlich aus manuellen und elektrischen Rollstühlen, Produkten zur Unterstützung der häuslichen Pflege, Liftern, Antriebshilfen, 4- und 3-rädrigen Scootern für Senioren besteht, liefert das Unternehmen auch medizinische Betten, Matratzen zur Dekubitusprophylaxe, Aufstehsessel, Rollatoren, Gehstöcke, Rollatoren usw. Invacare ist Partner des französischen Behindertensportverbands.

4POWER4

55, rue Marceau (16e)
PARIS
0 811 70 04 40
4power4-powerstand.com/de/
Der 4power4 ist ein geländegängiger Elektrorollstuhl: Er ist schmal und wurde entwickelt, um Sie auf Gelände zu bringen, das für herkömmliche Rollstühle nur schwer zugänglich ist. Ursprünglich für den Einsatz auf dem Land und in Gärten, auf Steinen oder im Gras entwickelt, ist er heute auch am Meer, im Sand, im Schnee und in der Stadt auf Kopfsteinpflaster zu Hause. Der ideale Sessel für alle Fahrten!